J’ai aperçu une photo de votre matos soigneusement rangé, tout propre, tout neuf !!!!!
Imaginez, après 8 jours de route… par exemple en arrivant à Cluny, ça sera déjà un peu le bazar… Il y aura déjà des bricoles en pannes… Mais imaginez au bout de 6 mois, après 2 semaines de pluie ininterrompue, avec : la bouteille de lait qui a coulé par dessus les vêtements sales, la purée en poudre qui s’est mêlé à tout ça, et, lorsque vous vous décidez à faire un peu de nettoyage, le vélo, sacoches grandes ouvertes, qui se couche sur une énorme bouse de vache toute fraîche !!!!!!…
je suis Isabelle, une suissesse partie depuis bientôt 2 mois pour plusieurs années!
Je vais un peut suivre votre tracer pour le début, actuellement je suis en Sardaigne et vais bientôt revenir sur la continent français pour faire l’Espagne et le Portugal.
Je me suis permise de mettre votre site en lien sur le mien.
J’espère que votre voyage vous comble, pour ma part c’est que le début mais je commence à revivrre!
Je vous souhaite tous le meilleure pour la suite
Isabelle
Bon jour Corine and Phillipe from your kiwi friends on the Rainbow road, Hanmer Springs.
We had three lovely days in Hanmer Springs and went to Nelson via Reefton, Westport, Murchison and Motueka.
We are back at home in Wellington now 4/25 Buller Street, Te Aro, Wellington 6011.
We are off to Palmerston North for a couple of days for Gordon’s 60th birthday. His mother still lives there and one sister.
We hope that you and the rest of the family were able to get off the Rainbow Road and back to civilisation! Did you turn back to St Anaud, or go on to Hanmer? We looked out for you on the road!
Enjoy the rest of your stay in NZ
Gordon and Barbara
Bonjour vous deux, nous vous avons suivit, parfois à retardement, mais quand même. Alors comment se fait le retour, car vous êtes bien de retour ?
Si vous avez un peu de temps, nous aimerions discuter un peu. Comme nous sommes aussi des tandemistes, mais sans tandem car le notre fut écrasé au Maroc en mars dernier. Depuis nous sommes de retour au Québec et au travail. Nous comptons bien repartir en Amérique du Sud ( Chili Argentine … terre de feu ) vous avez pas mal d’expérience dans ce coin. On se demande entre autre chose si on devrait prendre nos VTT ou un nouveau tandem. Et là lequel … pas simple ! Je n’ai pas identifié le votre ? Et il y a bien sur la direction a prendre, du Nord au Sud ou l’inverse. Nous aimerions relier Ushuaia à Puerto Montt au Chili nous aurons plus ou moins 100 jours… à moins que nous quittions tout encore une fois pour un temps indéterminé ?!!!
Au plaisir
Josée et Robert
avril 10th, 2009 à 19:16
J’ai aperçu une photo de votre matos soigneusement rangé, tout propre, tout neuf !!!!!
Imaginez, après 8 jours de route… par exemple en arrivant à Cluny, ça sera déjà un peu le bazar… Il y aura déjà des bricoles en pannes… Mais imaginez au bout de 6 mois, après 2 semaines de pluie ininterrompue, avec : la bouteille de lait qui a coulé par dessus les vêtements sales, la purée en poudre qui s’est mêlé à tout ça, et, lorsque vous vous décidez à faire un peu de nettoyage, le vélo, sacoches grandes ouvertes, qui se couche sur une énorme bouse de vache toute fraîche !!!!!!…
Et bien, ça, c’est à moi que c’est arrivé !
juillet 23rd, 2009 à 15:44
Bonjour,
je suis Isabelle, une suissesse partie depuis bientôt 2 mois pour plusieurs années!
Je vais un peut suivre votre tracer pour le début, actuellement je suis en Sardaigne et vais bientôt revenir sur la continent français pour faire l’Espagne et le Portugal.
Je me suis permise de mettre votre site en lien sur le mien.
J’espère que votre voyage vous comble, pour ma part c’est que le début mais je commence à revivrre!
Je vous souhaite tous le meilleure pour la suite
Isabelle
février 10th, 2010 à 09:25
Bon jour Corine and Phillipe from your kiwi friends on the Rainbow road, Hanmer Springs.
We had three lovely days in Hanmer Springs and went to Nelson via Reefton, Westport, Murchison and Motueka.
We are back at home in Wellington now 4/25 Buller Street, Te Aro, Wellington 6011.
We are off to Palmerston North for a couple of days for Gordon’s 60th birthday. His mother still lives there and one sister.
We hope that you and the rest of the family were able to get off the Rainbow Road and back to civilisation! Did you turn back to St Anaud, or go on to Hanmer? We looked out for you on the road!
Enjoy the rest of your stay in NZ
Gordon and Barbara
juin 16th, 2010 à 22:03
Bonjour vous deux, nous vous avons suivit, parfois à retardement, mais quand même. Alors comment se fait le retour, car vous êtes bien de retour ?
Si vous avez un peu de temps, nous aimerions discuter un peu. Comme nous sommes aussi des tandemistes, mais sans tandem car le notre fut écrasé au Maroc en mars dernier. Depuis nous sommes de retour au Québec et au travail. Nous comptons bien repartir en Amérique du Sud ( Chili Argentine … terre de feu ) vous avez pas mal d’expérience dans ce coin. On se demande entre autre chose si on devrait prendre nos VTT ou un nouveau tandem. Et là lequel … pas simple ! Je n’ai pas identifié le votre ? Et il y a bien sur la direction a prendre, du Nord au Sud ou l’inverse. Nous aimerions relier Ushuaia à Puerto Montt au Chili nous aurons plus ou moins 100 jours… à moins que nous quittions tout encore une fois pour un temps indéterminé ?!!!
Au plaisir
Josée et Robert