Comme nous approchons de la nouvelle année, en Thaïlande, et que c’est traditionnellement la période où se prennent les « bonnes » résolutions, nous n’y avons pas échappé. Vous savez bien, celles du style : « cette année, je me mets à la gym », « cette année, je rentrerai plus tôt du travail », « cette année, plus de pain avec mes pâtes », etc, etc…
Nous venons donc d’en prendre de bonnes, des résolutions, pas des bitures…Et leur trait commun, s’il doit y en avoir un, pourrait être : raccourcir.
Le premier vous concerne au premier chef. Enfin, si vous êtes d’assidus lecteurs des articles de ce blog, et surtout si vous avez cette ténacité qui vous permet d’aller au bout de chacun d’eux. Car nous nous sommes aperçus qu’ils s’allongeaient, s’étiraient, au fur et à mesure de notre périple.
Le désir d’être en contact, notre envie de vous faire partager chacune de nos émotions, nous a fait confondre récit et encyclopédie…
Nous concernant, la vie est belle. Nous sommes au Laos qui est un pays extraordinaire de par sa nature et ses habitants. Ils sont adorables, gais, gentils, jamais “speed”. Leur devise est : Bo Pen nyang, “Pas de problème”. A la période de l’Indochine, les français avaient arrêté ce dicton bien sentencieux, concernant la région : « Les vietnamiens plantent le riz, les cambodgiens le regardent pousser et les laotiens l’écoutent ». Ils sont vraiment très tranquilles et toujours souriants. Alors nous nous y sentons parfaitement bien, de vrais poissons dans l’eau.
Nous avons été accompagnés tout au long de notre route au Laos, par les cris d’excitation des enfants, qui viennent en courant se positionner au bord de la route lorsqu’ils nous aperçoivent, et le rire aux éclats, à notre passage, des femmes regroupées à l’ombre des maisons.
Tout le monde nous dit bonjour, mais le « hello » que nous ne supportions plus au Vietnam, a été remplacé par « Sabaedee » (bonjour en lao). C’est un mot très « chantant » et très doux à la fois - ‘ça baille diiiii’ - que nous avons aimé entendre et répéter en retour.
Avec un grand sourire qui éclaire leur visage, les enfants aiment aussi se mettre en ligne par groupe de 2 ou 3, et tendre le bras droit, paume ouverte afin que l’on puisse se claquer dans les mains, eux sur le bord de la route et nous roulant sur notre drôle d’engin, qui les intriguent tant.
Aucun enfant, au Laos, n’est jamais venu toucher le tandem ou la remorque. Ils viennent voir ce curieux attelage et les deux hurluberlus qui le chevauchent, ils viennent rire et parler. Les gens sont gais, calmes, souriants, d’une douceur et d’une gentillesse très palpables.
Leur générosité et leur hospitalité sont légendaires. Nous avons pu le vérifier dès notre premier jour dans ce magnifique pays.
Chaque pays a ses « signes de reconnaissance » pour trouver un hôtel, un restaurant, un magasin où acheter quelques gâteaux ou de l’eau, etc… Il nous faut toujours 2 ou 3 jours pour repérer ces signes et assimiler ces codes.
Le premier jour donc, sur les coups de midi, nous arrivons dans un village. Nous le traversons en cherchant, l’un à gauche, et l’autre à droite, les fameux signes qui pourraient nous indiquer un endroit pour manger.
Rien d’évident ne nous saute aux yeux. On voit sur le bord de la route une toute petite guérite avec quelques paquets de gâteaux sur l’étal, et un groupe de jeunes adolescents en tenue de lycéens, à l’intérieur. Lycée sous-entend, peut-être apprentissage de l’anglais et donc possibilité de nous faire plus facilement comprendre qu’avec simplement des signes. Nous nous arrêtons donc pour leur demander où nous pouvons manger. Ils réfléchissent, se concertent, et pendant ce temps, une femme, venant de la maison juste derrière, s’est approchée de la guérite. C’est la maman d’une des élèves présentes et la guérite est à elle, posée au bord de la route, juste devant sa maison. Sa fille lui explique ce que nous voulons, elles discutent ensemble 10 secondes, et le groupe nous regarde et nous dit d’une seule et même voix « ici ». On pense qu’ils nous proposent d’acheter quelques paquets de gâteaux, mais la jeune fille de la famille nous montre sa maison dans un geste d’invitation, et elle nous y accompagne.
Elles, la maman et la fille, ont déjà mangé. En fait, au Laos, on mange plutôt vers 11h – 11h30, et le soir vers
18h30 - 19h00. Mais ça, nous l’apprendrons au fil des jours. On se retrouve donc assis sur les nattes, dans la pièce principale de la maison où trône le métier à tisser. On nous apporte la table basse, sur laquelle apparait le récipient en osier tressé qui contient le « riz gluant », base de l’alimentation au Laos. On le roule en boulette que l’on trempe ensuite dans les différentes sauces que la maman a posé pour nous sur la table. C’est la jeune fille qui va nous montrer comment procéder, car nous avons l’air bien bête, ne sachant trop que faire, attendre d’éventuels couverts, d’autres plats, etc… On passera un excellent moment avec ces 2 femmes, car même si les dialogues ne sont pas 
nombreux, beaucoup de gentillesse, d’attentions, passent à travers les regards.
Pendant tout le repas, les enfants en groupes rieurs, mais aussi les adultes du village, vont défiler devant les différentes ouvertures de la maison, pour nous voir bien sûr, mais aussi à chaque fois, pour nous faire un petit signe amical.
Les paysages du Laos sont également beaucoup plus divers que ceux du Vietnam, toujours avec la réserve liée aux seules régions que nous traversons et routes que nous empruntons. Les laotiens ne sont « que » 6 millions, disséminés sur l’ensemble du pays, les campagnes que nous traversons au nord du pays, sont quasi désertes. On peut passer pas mal de temps sans rencontrer qui que ce soit. Ce qui nous fait un bien fou après l‘omniprésence des gens au Vietnam. Les forêts et la végétation en général n’y sont que très peu entretenues, ce qui donne au pays un caractère « sauvage », que nous aimons.
A l’inverse, les laotiens aiment les plantes et les fleurs, et décorent les rues de leur village et les abords de leur maison de parterres de plantes et de fleurs, qui mettent de jolies touches de couleurs, au milieu de ces beaux paysages.
Les gens sont gais, les visages rieurs.
Sur l’ensemble de notre périple au Laos, nous n’aurons croisé que 3 sites, sur lesquels nous émettons quelques réserves. Le premier est Luang Prabang :
Luang Prabang est très touristique, trop touristique. C’est vrai que c’est une très jolie ville, avec des monuments parfaitement entretenus du fait de son classement au patrimoine de l’humanité. Mais c’est aussi une ville « bondée » de touristes, avec son lot de boutiques, restaurants, café, hôtels, etc.. pour touristes. Et cette profusion gâche un peu le reste.
Le deuxième site « à réserves » est Vang Vieng :
Et pour celui-ci, d’ailleurs, il ne s’agit pas de réserves mais de rejet complet de notre part. Nous l’avons fui dés l’aube le lendemain matin de notre arrivée. C’est un lieu de débauches qui a été conçu et organisé pour que les touristes viennent s’y « éclater » à travers des activités sportives à risques, des discothèques géantes et hurlantes, des aliments « typiques » agrémentés de marijuana (sur les cartes à côté du plat, il y a la mention « happy »). Vous ne savez, ni bien de quelle drogue il s’agit, ni la quantité qui y sera glissée. Cela dépend du goût et des choix du cuisinier.
Dans cet endroit créé pour eux, les touristes se comportent en pays conquis. Ils parlent fort, déambulent dans les rues en maillots de bain ou dans des tenues très « déshabillées ». Ceci quand on connait un tout petit peu la pudeur des laotiens est vraiment choquant, car cela montre à quel point ces fous furieux se foutent de l’environnement dans lequel ils se trouvent, et des populations qui les entourent. La plupart sont « bourrés » ou en voie de l’être (chacun se promène en permanence avec sa bouteille de bière à la main). L’horreur vraiment!
Le dernier enfin est Ventiane, la capitale :
Nous n’avons pas trouvé cette ville très jolie et à l’inverse elle a tous les travers des grandes villes occidentales. Un nombre très important de grosses voitures, des magasins de souvenirs en grandes quantités, des guest-house qui jouent à touche-touche tellement il y en a. Voir Ventiane après avoir parcouru le nord du Laos est très déstabilisant, car elle n’a aucune des caractéristiques de ce que nous avons rencontré ailleurs dans le pays. Nous devions y passer et y rester pour attendre notre visa thaïlandais. C’est ce que nous y avons fait en y étant, et grâce à notre « bonne étoile », nous y avons aussi rencontré Willy, un ancien coureur cycliste pro qui y a ouvert une boutique de vélo, après avoir remporté le Tour du Laos, et Jeannet, une néo-zélandaise, bibliothécaire dans une école de Ventiane, qui nous a fait découvrir la ville.
Pour la petite histoire, nous sommes arrivés à Luang Prabang en bateau, en naviguant toute une journée sur la Nam Ou, qui est un affluent du Mekong. Cette petite virée aura été une véritable aventure.
Nous avons traversé un nombre de rapides impressionnant. Le « capitaine » connaissant parfaitement son affaire, se laissait, suivant les cas, porter par les courants ou au contraire accélérait très fortement pour « domestiquer » le rapide à franchir. Nous avons également, grâce à son expérience, et à sa connaissance de la rivière, évité les rochers qui jalonnent le parcours et qui émergent de l’eau comme autant d’icebergs. Nous avons malgré tout cogné un seul d’entre eux. Il y a eu un petit moment de panique sur l’embarcation, dans un silence de mort. Ceci d’autant plus que le matin même, un groupe de jeunes nous avait raconté le chavirage, la veille, d’une embarcation trop lourdement chargée. Les passagers étaient allés rechercher leurs bagages au fond de l’eau avec, en plus de la panique, ce que cela sous-entend pour l’ensemble des équipements et en particulier tous les appareils électroniques.
A cette saison, qui est la fin de la saison sèche, le cours des fleuves est bas, et le Mékong par exemple n’est pas navigable sur toute une partie. Ce phénomène saisonnier est amplifié par la gestion de leurs barrages par les chinois. Nous avons dû descendre du bateau par 2 fois. Une première fois, pour lui permettre de franchir une longue partie avec très peu d’eau. Nous avons dû prendre un petit transport collectif routier pendant environ une demi-heure, avant de pouvoir réintégrer l’embarcation. Alors que nous étions tous à nouveau installés, le moteur refusa de redémarrer. Il fut très largement démonté par le seul « matelot », transformé en mécanicien pour l’occasion, afin de rechercher la cause de la panne. Sa trousse à outils est bien moins fournie que la nôtre. Mais il faut croire que la sienne est suffisante pour ses interventions puisqu’il finit, après une bonne heure, par parvenir à réparer.
La deuxième fois, nous avons mis les pieds dans l’eau pour pouvoir délivrer l’embarcation, qui s’était échouée sur un lit de pierres. Le capitaine et son matelot, (qui ne sont pas des « enfants de salauds »), demandent alors à tous les hommes présents de se mettre à l’eau, pour aider à la manœuvre. Certains, dont je fais partie, ont eu la bonne idée de se mettre en short dès le matin, les autres, sans l’ombre d’une hésitation, vont laisser choir leur pantalon avant de se mettre à l’eau… Scène d’anthologie!
Cette croisière nous a aussi permis de voir la vie des villageois au bord de la rivière et l’utilisation qu’ils font de celle-ci. Entre-autres pour leur alimentation, à travers la pêche, mais également dans leur recherche d’or, et pour leur fourniture électrique, en réalisant de petites turbines à l’aide de roues de vélo, entrainées par le courant de la rivière.
Nous arrivons de nuit et à la rame à Luang Prabang. A la rame sur les 3 ou 4 derniers kilomètres, car à court d’essence! Nous débarquons du bateau, et récupérons Aucéba et la remorque à la seule lumière de nos 2 frontales, l’ensemble alentour étant plongé dans l’obscurité. Nous découvrons à cet instant que la roue de la remorque est crevée (en fait une vieille rustine qui s’est décollée sous l’effet de la chaleur). En regonflant, on parviendra quand même à rouler pour trouver un hôtel où passer la nuit.
Le Laos est aussi un pays qui fait rêver bon nombre de routards. Pendant notre périple dans ce pays, nous avons eu la chance d’en rencontrer beaucoup et de voyager avec certains d’entre-eux. C’est toujours intéressant et enrichissant de partager ces instants et de découvrir des individus et leurs histoires. Nous avons sympathisé et passé d’excellents moments avec nombre d’entre-eux parmi lesquels, un quatuor d’allemands partis de Chine, un cyclo hollandais sur les routes depuis 1 an accompagné pour quelques semaines par son papa, un couple de français, Nicole et Jacques, amoureux de l’Asie.
Une dernière anecdote pour vous montrer combien notre notoriété est grande et nous devance. Nous ne faisons pas encore l’ouverture du 20h00 en France, mais ça ne saurait tarder, maintenant que le grippe A n’est plus « vendeuse »!
Un jour, alors que nous roulions en tandem dans Luang Prabang, nous apercevons Nicole et Jacques. Nous nous arrêtons pour discuter avec eux. Quelques minutes après, un cyclo danois passe à côté de nous, freine, descend de sa monture et arrive tout excité près de nous. « Est-ce vous le couple de français qui fait le tour du monde en tandem? ». Comme nous lui répondons : - « Oui », il nous dit : - « Waouh, c’est vraiment super, on m’a parlé de vous, ça me fait bien plaisir de vous rencontrer! ». Depuis, on a fait faire des photos de nous sur le tandem que nous dédicaçons à chaque demande (on déconne bien sûr!).
Chaque village laotien, chaque quartier a son Wat (prononcer « vate »), temple bouddhiste. On va donc en
visiter 3 ou 4 le premier jour, mais très rapidement on s’en lasse. Il y en a partout, tout le temps. Leurs décorations sont en général assez « kitch ». Les Wats sont comme nous le disions très répandus. Parmi les plus réputés on peut quand même citer : le Vat « anguère », le Vat « fervoir », le Vat « airclosette »…..d’autant qu’ils sont remplis de Bonzes.
Nous allons, à présent, rejoindre la Thaïlande en franchissant le pont de l’amitié qui enjambe le Mekong, frontière naturelle entre les deux pays. Nos amis CCIstes (Cyclo Camping International), Christiane et Michel Dodos, viennent nous rejoindre au nord du pays pour que l’on roule ensemble en direction de Loeï, puis de Chiang Maï et le triangle d’or, avant de redescendre vers Bangkok, d’où nous rejoindrons la France. Ils doivent arriver les sacoches pleines de fromage, de confiture d’abricots, de chocolats et de champagne et remplies également des n°s du Canard Enchainés, à partir de février 2010. Nous sommes impatients de les retrouver et de pouvoir nous régaler en leur compagnie.
Avant de conclure, et de faire le petit bilan « traditionnel » de notre périple au Laos, nous voulons quand même évoquer le tourisme sexuel dont nous avons été les témoins à Ventiane. Nous avons été très mal-à-l’aise lors de chacune de ses manifestations. De vieux occidentaux (de nos âges), se promènent avec de très jeunes laotiennes (de l’âge de nos filles ou encore plus jeunes). Notre malaise vient en grande partie du comportement de ces « salopards ». Ils ne se cachent absolument pas. Au contraire, ils s’exhibent, ne semblent ressentir aucune gène d’être l’objet de nos regards réprobateurs. Mais, que faire de plus, que ces seuls regards réprobateurs vis à vis de ces « clients ». Pour la jeune fille, il s’agit bien souvent du seul espoir de revenu pour elle et sa famille et parfois même pour l’ensemble de son village. Pour les « autorités » du pays, c’est également une source de revenus, et donc ils ne tariront pas cette source par une répression trop visible. La pauvreté est malheureusement une situation qui conduit les populations locales à des extrêmes de cette sorte. Mais de la part de gros salopards, c’est impardonnable! Les pays occidentaux communiquent autour des condamnations liées au tourisme sexuel. On aimerait bien savoir, combien de français ont été condamnés pour ce motif l’an dernier
!
Passons maintenant au bilan : Voilà encore un pays que nous avons beaucoup aimé.
Ci-dessous, une liste à la Prévert, d’éléments qui nous ont marqués. Anecdotiques ou plus sérieux :
-
-
L’évacuation des éviers dans les salle de bain s’écoule directement à vos pieds, sur le carrelage.
-
Les minis pompes à essence dans les village, que nous avions déjà vues au Vietnam.
-
Le Laos est un pays propre. Les gens utilisent très souvent les nombreuses poubelles en osier posées un peu partout.
-
L’enseignement du bouddhisme indique que les femmes devront renaître en homme, avant de pouvoir prétendre au nirvana! Encore une religion de machiste!
-
Tous les laotiens doivent faire une retraite et deviennent donc des bonzes durant cette période.
-
Sur les menus on trouve parfois du chien grillé.
-
Le Mékong est la 12ème rivière du monde par sa longueur. 4350Kms.
-
L’utilisation du brulis est très répandu.
-
Nous avons vu 2 éléphants (j’ai, Philippe, promis à ma fille Aude, de l’emmener un jour se promener sur un éléphant… Mais elle n’était pas là!…)
-
Les femmes montent en amazone à l’arrière des scooters.
-
Le Laos est le 3ème producteur d’opium.
-
Les bâtiments scolaires, écoles, lycées, en très bon état, même au fond des campagnes.
-
Dans les campagnes, on croise beaucoup d’enfants qui ne sont pas à l’école durant les horaires scolaires.
- Les petites filles portent beaucoup: le petit frère ou la petite soeur, le bois…
-
L’écriture laotienne est « curviligne » et compte 33 consonnes et 28 voyelles.
-
Le Laos est le pays où il reste le plus de mines anti-personnelles non explosées. Elles tuent encore en moyenne, une personne pas jour. Plus de 35 ans après l’arrêt des combats…
-
Prix :
-
une chambre « matrimoniale » avec SdB et eau chaude : env. 85 000 Kips ( env.7,5€)
-
prix moyen d’un repas : 35 000 Kips (env.3€)
-
une bouteille d’eau (1 l) : 10 000 Kips ( mais on peut se ravitailler partout à de grosses bombonnes d’eau minérale, car ils ne boivent que de l’eau minérale)
-
repas le plus cher : 95 000 Kips pour 2 (env.8 €) à Luang Prabang dans un resto pour touristes.
-
repas le moins cher : 10 000 Kips pour 2 (env. 1 €) – une bonne soupe dans un restaurant à la campagne.
-
-
Et enfin, une petite synthèse de notre périple au Laos :
-
24 jours : du lundi 15 Mars au mercredi 07 Avril
-
16 jours de franc soleil, 5 jours oscillant entre nuages et soleil, 2 jours couverts, 1 jour de pluie
-
483 kms à vélo
-
La plus longue étape en distance : 90 kms pour relier Vang Vieng à Phôn Hông.
-
C’est aussi la plus longue étape en temps : 5h11 sur le vélo.
-
La plus courte étape en distance : 33 kms pour aller de Viang Xai à Xam Nua.
-
C’est aussi la plus courte étape en temps : 2h17 sur le vélo.
-
La plus petite moyenne : 13,2 km/h pour relier Nam Méo à Viang Xai.
-
Répartition de nos 24 nuits par type d’hébergement : 24 nuits à l’hôtel (c’est la 1ère fois que nous n’avons qu’un type d’hébergement dans un pays!).
-
Aucun problème mécanique, hormis la rustine décollée.
Voilà, c’est fini pour cette fois. On termine cet article à Nong Khaï, petite ville située au nord de la Thaïlande, juste en face de Ventiane, mais de l’autre côté du Mékong. On évoquera les manifestations qui se déroulent actuellement à Bangkok, et qui semblent commencer à gagner le nord du pays, dans notre prochain article.
En attendant, on vous embrasse. Encore merci à tous ceux qui nous mettent des commentaires, ça nous fait toujours très très plaisir… Et on vous donne également rendez-vous dans quelques semaines en France…
On vous embrasse.
avril 15th, 2010 à 13:31
Danielle et Alain sont, à nouveau, là pour le premier commentaire.
Le Laos écoute, c’est bien! les autres participent à l’expansion…
Nous avons pris cette décision, il y a 5mn, nous nous rendons, pour l’Ascension, à Poule les Escargots.
Nous exhortons le reste des commentateurs à venir nous y rejoindre…
on the chemin, again
avril 15th, 2010 à 16:44
çà fait plaisir d’avoir des nouvelles de vous.
Merci pour la découverte de ce pays inconnu pour moi, et que vous semblez avoir beaucoup aimé.
La description de Vang Vieng est terrifiante.
Mention spéciale pour vos amis CCistes qui vous ravitaillent en “Canard Enchainé” à 9000 km de Paris !! Son contenu doit vous paraître bien lointain et insolite.
On attend votre description de Bangkok et des évenèements qui s’y déroulent actuellement avec impatience.
Bonne continuité !
avril 16th, 2010 à 09:11
cela donne envie d’aller au Laos,en évitant les pièges à touristes !
bonne route avec les limaces….elles ne vont pas être à la fête ces petites bêtes avec la chaleur et le manque d’humidité.
le chocolat va fondre….et le beurre !
N’oubliez pas une étiquette de B pour la collection d’Alain.
rendez-vous à Poule.
avril 16th, 2010 à 12:41
hello vous !
J’imagine les délices de ce petit +35°C ! Ce doit être ébouriffant … ou plutôt moite et un brin gluant … comme le riz. Courage et roulez à l’ombre, en espérant qu’il y en ait.
Coco, je compte sur toi pour nous rapporter une ou deux recettes de cette cuisine thaïlandaise, que j’adore avec tous ses parfums suaves … Mais bon, évidemment, tu n’es pas en voyage pour réaliser un ouvrage gastronomique, et tu as sûrement bien d’autres choses passionnantes à vivre.
Ici, tutto va bene. Les vacances d’avril débutent ce WE, sous les auspices d’un joli petit air frais et du soleil. Que demander ? Je compte sur la SNCF pour laisser rouler 1 ou 2 trains et sur l’Océane pour faire naviguer quelques navires entre Quiberon et Belle Ile, les deux étant en grève reconductible, pour une durée donc indéterminée. Le pied ! Avec un peu de bol, je parviendrais bientôt à traverser et rejoindre Christophe. Vive la pèche à pied, les coques et les palourdes. Mmmm… je me régale d’avance. De retrouver mon chéri, aussi.
Je vous embrasse et vous remercie pour tous vos messages et récits.
Catherine
avril 16th, 2010 à 12:46
Ah les amis
regardez la chance que j’ai.
Une de mes photos avec mon appareil “magique old school”
a été prise pour faire un 45 tours un peu collector… d’un groupe belge assez bon.
http://www.myspace.com/thetellers
et c’est une église de Ténaun, la veille de vous revoir je pense…
voilà.
Bonne route. Et prudence dans les tournants ! Toujours se pencher du meme coté !
Biz
OLI
avril 16th, 2010 à 12:50
bonjour les amis
un bonjour de singapour avant mon depart pour la thailande du 194 au 304 peut etre allons nous nous retrouver?
votre dernier message etait illisible et je n ai pas pu vous recontacter .
envoyez moi un message pour me dire ou vous etes!
votre experience est magnifique
bises a vous take care and keep in touch
philippe madiot
avril 16th, 2010 à 12:57
Hello les vélomondeurs,
J’espère que vous allez bien. Je ne vous est pas encore fait part de mes impressions à votre sujet : je suis tout simplement bluffé ! admiratif !
Il m’arrive périodiquement de penser à vous, de parler autour de moi. Du coup je me la pète ! moi, moi … j’ai un collègue et sa femme qui font le tour du monde en tandem. Vous verriez leurs têtes : j’en gagne quelques centimètres à chaque fois !
Sinon, moi ça va pas mal. Gros beau temps aujourd’hui sur Paris. Je vais faire l’école buissonnière cet après-midi pour en profiter. Au programme : resto péniche prêt du pont des arts puis balade sur les quais …
Corinne, Philippe, je vous bises bien fort
François
avril 16th, 2010 à 13:57
Coucou,
j’apprends que vous rentrez dans 3 semaines ! déjà !
et quel sera votre parcours pour ces dernières semaines ?
bises
M&F&N
avril 16th, 2010 à 16:21
Que faites vous de : la Jordanie - Turquie -Syrie -Grèce – Monténégro – Bosnie – Croatie – Slovénie – Italie – Suisse - France ? Que vous deviez faire ?
Pourquoi ce retour imminent ?
Vous ne pouvez pas juste écrire un mail en nous annoncant votre retour si proche sans plus de détails !
je suis certaine que des “millions” de pers. se disent mais : Pourquoi ?
Allez un petit éffort les amis !
A tres bientot !
Gros bisous
avril 16th, 2010 à 17:03
Salut,
Toujours battu par les veloescargots, les premiers effectivement à “dégainer” dans le Forum ! Bravo à eux donc…
Vraiment instructif, ce récit de votre voyage au Laos. Je savais par des connaissances qui l’avaient parcouru les premiers, que cela se dégradait au niveau tourisme. D’ici à imaginer que le tourisme sexuel y est arrivé aussi, c’est un comble, je croyais cela réservé à la Thaïlande…
Alors on attend donc de vive voix vos récits, plus proches dans le temps que prévu initialement. Je ne pourrai hélas rouler avec vous sur le canal de l’Ourcq, car déjà parti à vélo pour Poule ! Alors ce sera là-bas l’immense joie de vous retrouver. En attendant, profitez à fond avec les limaces de la Thaïlande; Et soyez zen !
avril 16th, 2010 à 17:07
Bonjour et merci pour ce compte-rendu bien détaillé avec photos. On a vraiment envie d’y aller en évitant cependant les grosses villes dont vous parlez.
Avez-vous eu connaissance de l’éruption d’un volcan en Islande qui nous rappelle qu’on peut très bien vivre sans avion… en effet à ce jour de très nombreux aéroports ont dû fermer dont ceux de l’Europe du Nord. A Paris Roissy était fermé ce matin. Aucune prévision n’est possible; la nature nous tient bien ce coup là. Selon l’évolution de l’éruption et la formation des nuages de poussières les vols reprendront ou seront annulés. Renseignez-vous peu avant de rejoindre l’aéroport.
Quand vous arriverez sur le canal de l’Ourcq je serai sur la route de Poule-lès-Echarmeaux… Tout le CCI vous y attendra pour vous accueillir en grande pompe… Allez,encore un petit effort.
Bon courage pour les derniers coups de pédale; l’écurie vous attend. Bises. Mireille et Bernard
avril 16th, 2010 à 18:38
samedi et dimanche les reliques de sainte faustine étaient à st louis,nous avons prié pendant 24 heures. J’ai 35O echo à distribuer dans le quartier en attendant la coupe du monde de foot. Avec humilité et confiance. Salutations distinguées. Marie Alphonsine Vergne
avril 16th, 2010 à 18:52
Hello
Habitant à 40M du canal de l’Ourcq sur Sevran-Aulnay sous bois mes filles et moi seront là pour vous encourager
By Fred
avril 16th, 2010 à 21:44
salut les cofee ,
je viens de lire votre récit et pense que vous avez retrouvés vos amis avec tous pleins de gateries .
j’ai été étonné de voir que vous rentriez plus tôt ;un an c’est pas mal et puis la petite famille vous manque et eux seront contents de vous revoir .
il y aura un retour mais pourquoi pas un autre départ ,le voyage est une malade dont on ne guérit pas ;
affectueusement
gérard et myriam
avril 16th, 2010 à 21:49
Coucou les sportifs,
Merci de nous faire partager votre aventure, on a un peu l’impression d’être avec vous.
Je pense souvent à vous qui vivez quelque chose de formidable loin de la vie parisienne.
Bientôt le retour, alors profiter bien des belles choses que vous allez découvrir d’ici là et que vous partagerez sûrement avec nous.
Grosses bises
Vivi
avril 16th, 2010 à 22:42
1 an et déjà le retour,
merci pour m’avoir fait voyager à travers vos récits, vos photos. En attendant de vous croiser autrement que sur un vélo, je vous souhaite une bonne route pour votre retour, profitez bien des quelques jours qu’ils vous restent. Nous ne serons pas là pour vous accueillir, ah !! les vacances …. A notre tour d’être à l’étranger… la destination n’est pas encore arrétée mais le départ est pour le 2 Mai et le retour pour le 9
à Bientot de vous voir
Luc
avril 17th, 2010 à 09:13
Et bien………jamais de MA VIE j’irai dans un pays ou le chien est au menu du jour………
j’ai 2 chats:DUDULE et EGLANTINE,qui pourraient par leur art culinaire, se transformer en ragout………..
on vous embrasse
avril 17th, 2010 à 09:14
Bonjour à tous les deux
Nous serons sur le canal d’ourq mais ce sera le 22 et 23 avril pour un essais de tandem pino. nous aurons surement l’occasion de se voir dans les jours qui suivent votre rentrée et dans une région un peu plus vallonnée que le canal.
a bientôt
catherine, benoit
avril 17th, 2010 à 09:19
Salut les jeunes.
Déjà de retour !
On ne vous attendez pas avant fin août …
On a encore besoin de rêver nous et… de plus en plus.
Merde alors ! tout s’arrête comme Siné Hebdo ! …
on aura quand même sauvé le Mélies à Montreuil mon p’tit philou!
Profitez pleinement des derniers kilomètres et puis…
après un retour on prépare toujours un nouveau départ !
Plein de bonnes choses pour la fin du parcours.
Et à bientôt « là-bas si j’y suis » comme dirait l’autre.
Marie-Hélène et Christian
Ces quelques petites références radio, ciné, actu,
pour vous préparer doucement au retour.
avril 17th, 2010 à 10:46
Bonjour les escargots,
On ne vous attendait pas avant le mois d’aout. Les rêves (les notres) vont se terminer plus tôt que prévu! Bonne route, j’essaieerai d’être là pas pour vous suivre à vélo mais vous accueillir chaleureusement.
Je vous embrasse.
avril 17th, 2010 à 16:19
Déjà presque un an jours pour jours que vous êtes partis avec votre Tamdem a decouvrir ces pays inconnus, et vos récit sont toujours aussi agréable a lire et me donne envie de partir les découvrir a mon tour…mais le Roller ne me semble pas aproprié ?
vers le canal de l’ourcq.
Après vous avoir lus, nous avons hâte de vous entendre…
A très vite donc, ou plutôt…a demain
Bonne fin de voyage.
La famille du 28
avril 17th, 2010 à 18:28
Ainsi qu’il est dit plus haut, merci de nous avoir entraînés
dans cette aventure, merci pour vos articles toujours très
élaborés.
Profitez bien de ces derniers jours, vous pourrez cette fois
nous les commenter de vive voix.
Et puis, les pays non visités, tels la Jordanie, la Turquie,
la Bosnie, ….feront peut-être l’objet d’un nouveau départ.
Merci pour les photos.
Je vous embrasse.
avril 17th, 2010 à 19:43
eh bien, nous on est bien content que vous rentriez, car non seulement vous nous manquez , mais aussi on en a assez du bazar
que font trois jeunes desoeuvrés (voir plus selon les jours)dans l’avenue marceau: j’ai entendu des prénoms hier (comme jean -M…quelque chose,et aussi une certaine col……, mais je n’ ai pas bien compris etc…j’ai cru reconnaitre aussi un prénom comme jean, je pense et jacques, non jacquelette, je crois) bref, enfin, ce n’est plus tenable….et nous avons décidé de partir en vacances !!!!!
vivement le 7 pour votre retour, on commence à gonfler les pneus, on fait chauffer le four!!
ps: ne vous inquietez pas, si vos enfants ont besoin d’un coup de main pour faire le ménage,tondre la pelouse,repeindre le séjour un peu sali , reparer la machine à laver, et d’autres taches d’entretien d’une maison ayant subi les grandes heures de gloire de l’assaut de la jeunesse, tous les habitants du quartier sont là pour les aider( une feuille d’inscription circule en ce moment)
je ne pouvais terminer sans vous soumettre ce diction thailandais :si on doit tomber du haut de l’escalier, ausi bien plonger!!!!! on vous embrasse très fort,et on vous aime nos copains
avril 18th, 2010 à 00:26
Voulez vous que je prépare de quoi vous faire un bon massage à votre retour ?
J’essaierai de me libérer pour le 7 mai et pouvoir venir vous accueillir mais je ne vous promet rien car nous avons profité de votre absence pour agrandir la famille !!!
Et la naissance est prévue pour le 28/05 mais mon épouse à toujours un peu d’avance !
Bon courage pour ces derniers km à parcourir.
Je crois que tout le monde a hâte de vous voir à nouveau parmi nous et en même temps de savoir pourquoi ce retour se fait un peu plus tôt que prévu…
avril 18th, 2010 à 18:54
Merci de vos nouvelles et de cette peinture amusante du Laos. Nous avons bien noté la date de votre présence sur le piste du Canal de l’Ourcq, mais il paraît que nous n’habitons plus le 9-5. Au plaisir de vous revoir, tout bronzés sans doute.
PS: Et l’Eyjallajokull, vous y aviez pensé dans votre préparation, à l’Eyjallajokull ? Et s’il fallait que vous preniez le canal de l’Ourcq depuis le Laos ?!!!
avril 20th, 2010 à 12:50
Bonjour les amis,
Même sentiment de honte et de révolte lors de notre séjour en Thaïlande.
Pourtant l’Asie reste notre destination préférée malgré ses usines à touristes.
C’est toujours avec grand plaisir que nous lisons vos aventures.
On vous embrasse, et à bientôt sur les bords du canal de l’ourcq.
BMJM
avril 20th, 2010 à 12:53
Coucou à tous deux,
Je suis impressionnée par votre périple et la richesse de votre “journal de bord” qui pourrait se transformer en
bon bouquin-guide à l’usage d’autres futurs aventuriers, ou pas aventuriers d’ailleurs, mais lecteurs qui ont envie de rêver eux-aussi !
J’ai suivi votre voyage au long cours… les récits, les photos…mais ne vous ai pas écrit, je le confesse, prise par le temps et les préparatifs de mon mariage le 12 juin prochain avec Pierre-Henri ! Je suis une vilaine aussi je tenais à vous remercier très chaleureusement pour le plaisir que
vous m’avez tout de même donné à suivre votre longue route.
Je ne pourrai pas être là le 7 mai mais je suis persuadée qu’il y aura une foule d’amis pour vous accueillir ce jour tant attendu. Ce sera un moment très fort pour vous et votre famille aussi.
Le temps m’a paru très court depuis votre départ et je suis très surprise que ce soit déjà le retour mais pour vous que d’aventures !
Je vous souhaite un très très beau retour
Je vous embrasse amicalement et serais heureuse d’avoir de vos nouvelles.
Marie-Jo
avril 20th, 2010 à 12:54
Bonjour à tous les deux
Vous venez de réaliser votre rêve et je vous dis bravo pour ce magnifique parcours, que vous nous avez fait vivre par vos articles très
riches . Par contre, une chose m’échappe : je lisais dans votre dernier article, que vous deviez rentrer fin aout, et voilà que vous annoncez votre retour pour le 07 mai. J’en déduit que vous avez décider d’abréger votre périple et que vos proches commencent très certainement à vous manquer (et vice versa)
Je serai très ravi de vous revoir et j’essaierai d’être présent pour vous accueillir le 07 mai. mais ce n’est pas gagné avec le train d’enfer qu’on nous impose
Je vous embrasse tous les deux (surtout Corinne) et à bientôt
Bises
avril 20th, 2010 à 12:56
Coucou les p’tits loups !
Alors, notre belle France c’est pour très bientôt !
Je ne pourrai, hélas, être là pour vous accueillir, mais peut-être aurons-nous la joie de vous voir à Poule-les-Echarmeaux ?
Et pendant que vous y êtes, venez donc en tandem !
Bises et à bientôt,
Florence
avril 20th, 2010 à 12:58
Bonjour à vous deux!
Nous avons suivi votre périple de loin! Cela ne nous a pas empêchés de penser à vous et vous imaginer perchés sur votre tandem.
Nous vous souhaitons un excellent retour et surtout une bonne reprise dans vos activités laissées il y a une année.
Bizzzzzz les Piguet
avril 20th, 2010 à 13:00
Nous n’avons pas eu l’occasion de vous écrire plusieurs fois ayant été privés d’internet assez longtemps, mais étions avec vous par la pensée puisque nous av ions pu relever les pays où vous aviez l’intention de passer. Dès que nous avons pu, nous avons lu avec “avidité” le récit de ce tour du monde (avec un peu d’envie) : vos récits détaillés sont très imaginatifs et les photos “super”.
Aussi, nous espérons bien que vous ne garderez pas pour vous seuls les aventures de ce périple et que ce sera l’occasion d’une publication ! Evidemment, nous ne pourrons être au rendez-vous de votre retour, mais pourrons imaginer (à l’heure dite) ce que cela représentera pour vous de retrouver tous vos amis … et vos enfants.
En tout cas, un grand merçi, vous nous avez fait rêver . Affectueuses pensées en attendant de peut-être se revoir un de ces jours et prenez votre temps pour reprendre “le quotidien” .
Monique et Joseph
avril 21st, 2010 à 08:27
Après être allée quotidiennement - et même plusieurs fois par jour - sur votre site, dans l’attente de la suite des récits, je me suis laissée distancer sur le Laos… et du coup ai préféré la messagerie aux commentaires à la suite de ce récit…
Maintenant, nous nous réjouissons de votre retour. Un an, c’est quand même long pour ceux qui restent, même si la lecture de vos récits et les nombreuses photos nous ont permis de voyager dans des pays que nous ne verrons que par vos yeux. Le grand avantage est que vous nous les avez fait visiter dans des conditions plus enrichissantes que celles que peuvent nous offrir les agences de voyage et au plus près de la population locale, plutôt qu’au milieu d’une foule de touristes. Alors, un grand merci d’avoir enrichi nos connaissances, de m’avoir fait réviser la géographie, qui a été plutôt le point faible de mes études secondaires… et merci aussi de rentrer plus tôt que prévu. Pour la réadaptation à la vie française, Corinne retrouvera une région qui lui est restée chère, puisque vous allez revoir plus prosaîquement Poule-les-Echarmeaux. Quelle coïncidence que la réunion annuelle du CCI ait lieu justement là-bas à votre retour !
Les aéroports semblent rouvrir, plus ou moins timidement, et nous pouvons espérer que d’ici le 7 mai il n’y aura plus aucun problème de ce côté-là. Nous verrons si Sébastien a bien pu partir pour Barcelone ce matin à 10 h.45
Amitiés aux Dodos qui vous ont rejoints et pour vous de très affectueux baisers.
G2L
avril 21st, 2010 à 20:26
Toujours aussi sympa et intéressants comme tous vos messages. Le Laos a l’air vraiment très cool et beau… ça donne envie.
Le we dernier j’ai fait le printemps de bourges : vraiment sympa malgré la présence un peu trop voyante des forces de l’ordre.
La petite note rigolote c’est que j’y ai bronzé (le visage)… dans l’”nord” faut l’faire !
Profitez bien de votre séjour, faites encore de belles rencontres et racontez nous tout ; peu importe si c’est “trop” long.
Et revenez nous en pleine forme
Je regrette de ne pas être près de vous à Poule mais j’aurai bien l’occasion de voir qq photos.
Bises
Chantal
avril 21st, 2010 à 22:32
Coucou
Bon nous apprenons votre retour imminent et votre présence à Poule : ça c’est une surprise !
Nous allons devoir une nouvelle fois nous désintoxiquer du voyage par blog interposé (comme pour ceux des précedents grands voyageurs de notre entourage).
Nous sommes impatients d’entendre vos impressions.
Rdv à Poule alors ! Vous verrez le retour d’un TDM est planant aussi !
Bises à vous 2 et profitez jusqu’à la dernière roue !
Caroline et Xavier (CCI)
avril 26th, 2010 à 23:04
Bonjour Corinne et Philippe,
Voici donc vos dernières nouvelles de l’étranger, nous n’aurons donc plus le plaisir de lire vos aventures, snif !
De notre côté, nous revenons d’un tour de la Charente Maritime avec les enfants (et les vélos) pendant une semaine sous le soleil printanier.
Pendant ce temps, les petites mésanges ont profité de la tranquillité du jardin pour sortir de leurs oeufs. On les entend piaillier, et on peut observer les allers-retours frénétiques des parents !
Désolés, nous ne serons pas là pour vous accueillir à votre retour, mais nous penserons bien à vous !
Bises,
E&H.
avril 27th, 2010 à 15:40
Bonjour à tous les 2,
Je n’ai pas été bien bavarde cette année passée, mais j’ai pris énormément de plaisir à suivre votre périple au fil des semaines et des pays traversés.
Je vous souhaite bien du courage pour ces quelques jours restants, car il ne doit pas être simple de revenir en France après un tel dépaysement, même s’il y reste des attaches fortes.
Je ne pourrai malheureusement pas être présente physiquement pour vous accueillir, alors je vous laisse un petit message. Je serai là par la pensée en ce 1er mai, jour de grand retour pour vous !
Un an tout rond, qui a passé bien vite et qui nous a sacrément fait voyager grâce à vos longs descriptifs.
Bises et à très bientôt.
Béa
avril 27th, 2010 à 15:46
coucou vous 2
alors ça y est, c’est le retour….
grosse préparation mentale et psychologique nécessaire hein !!!!
j’explique:
va y avoir des tas de bisous, des tas de “salut”, des tas “oh que ça fait plaisir”, des tas de larmes aussi… surement ….
retrouver des visages, des sourires, des yeux émerveillés ou embués…. mille et mille choses très sympathiques et oh combien réconfortantes, mille bras pour vous étreindre, mille mains.. non deux milles mains pour vous toucher, vous caresser….
pendant de longs moments vous ne vous appartiendrez même plus… l’amitié des autres, l’amour des autres va peut-être même devenir oppressant…. mais bon sang, que c’est bon ces milles sourires tendus vers vous !!!!
alors là, profitez-en bien, à fond, chaque seconde a son importance, sa saveur, ça va aussi passer assez vite, comme le voyage lui-même d’ailleurs, c’est bien hier (non j’exagère, avant-hier…) que vous avez débuté ce “truc de fou” !!!!
Tous ces moments intenses vont vous donner une pêche pas possible, drogués à l’amitié, contrôlés positifs à l’amour !!!
Et puis après, entre deux verres, les cent treize millions de questions vont arriver…
- et ils sont comment ???
- et ça c’était beau ????
- et vous avez fait combien de …????? etc… etc …
et aussi la série des “pourquoi” :
- pourquoi vous êtes passés par là…( et bien sur: pourquoi vous n’êtes pas passés par là ???)
- pourquoi en tandem (et pourquoi pas en vélo!!!)???
- pourquoi si loin … etc … etc …
tous ces “pourquoi” se résument à peu prés à ceci: pourquoi êtes vous partis vivre heureux sans nous !!!!!
nulle jalousie dans leurs propos, juste un peu d’envie, du respect envers votre projet et vous mêmes, et toujours cette amitié pour qui l’absence a été cruelle à supporter, peur que quelque chose de désagréable vous arrive…
alors j’ai une réponse à vous proposer, elle vaut ce qu’elle vaut et ne peut être employée avec n’importe qui, elle m’a été soufflée par une amie… elle permet de se sortir de questions pièges !!!!
Donc à tous ces “pourquoi???”, elle répond:” parce que … merde …!!!”
voila, c’est bref et concis, et avec un gros sourire de Philippe ah aha ahahaha … ou un petit sourie en coin de Corine pffff… ça peut passer !!!
je vous souhaite donc plein de bonnes surprises pour votre retour avec notre douce terre de France, et son actualité qui aura trop tôt fait de vous rattraper !!!!
quand à nous, si nous penserons très fort à vous, nous ne pourrons pas être présents à vos cotés … pourquoi ?????
parce q… mais vous connaissez la réponse non?????????
avec des milliers de bisous, Monique se joint à moi pour vous souhaiter mille petits bonheurs
à bientôt
Michel
avril 28th, 2010 à 16:33
Mais alors, auriez-vous le mal du pays ? Il nous semble nous rappeler que vous étiez partis pour 14 mois ? En même temps, nous comprenons votre hâte de revoir les vôtres.
Dommage, nous ne pourrons être à Villemonble le 7 mai pour votre retour, sinon nous serions certainement allés vous accueillir aussi, ce sera un grand moment pour vous !
Bon courage pour les derniers jours et aux prochaines nouvelles !
On vous embrasse
Mie Foise et André
avril 30th, 2010 à 05:30
ula la… je doi ecrire en francais!!!! excuse moi, s´il te plait!!!
Vous êtes en notre memoire et coeur toujours… c´est bizarre pasque nous sommes très “colgados” (lunfardo: perssonne que oublie les trucs qu´il doit faire), mais c´est comme si vous êtes presente tout le temp, donc on oublie d´ecrire… comprend?
Quel moment, eh?? arriver a votre maison depuis beacoup de temp!!!!
Notre amour sera avec vous a l´eglise… vous pouvez profiter et avoir un seconde marriage!!!!
Ici, les choses van bien. Je suis un nuveau personne…
“le ecole de nutrition” (le nutricioniste) m´enseigné a manger nouvemente, vous êtes témoin de le commence.
Le vêlo c´est mon transporte habitual, voiture soulement quand c´est pas possible le vêlo…. je suis libre!!!
Donc, avec tout sa j´ai perdú 18 kilos… je suis dans le bon poids (81 kg)!!! C´est, literalmente, un otre vie!!!
Vous verá photos toutsuite…
Aussi, depuis trois semanines je commencé NATATION. Le club c´est pres chez nous et je suis comme un petit enfant… totalmente excité!!! On a une profeseur(?) qui me montre par la premier fois en ma vie, comme est-ce que je doi nager!!!
C´est la plenitude dans l´eau!!!
Ah! les muebles de la cuissinne sont prêt…. formidable!!! on vous promettons les photos…
Micha, elle continue avec les yeux de deux couleurs
So What!jazz continue bien… Tamara será en Anglaterre par 4 moins, donc probablement je doi prendre un perruque (or sino mon loin et lumineusse blonde cheveux), une longue vêtement, des chaussures, rouge… et voilà!! le nouveau chanteuse c´est present!!
Cheries amies, on jamais les oublié!!! Chaque fois que vous nous souviens, nous aussi!!!
On vous embrasse bien forte!!!!
et bon retour!!!!
Kari et Martin
mai 1st, 2010 à 16:05
Je ne découvre qu’aujourd’hui le récit de vos différents périples à travers le monde, et je ne peux m’empêcher de vous dire un grand “BRAVO” pour avoir osé cette belle aventure de vie.
Peut-être ne vous rappellerez pas trop de moi (ancienne de MAG INFO, retraitée de Laser…) ça y est vous voyez ???
J’ai mis tout de suite votre site dans mes favoris afin de prendre le temps de vous lire, de vous déguster, pas à pas, si je peux dire.
Encore bravo et merci pour les moments que je vais partager devant mon écran, grâce à vous deux.
Bonne route et à bientôt à vous lire.
MARIE JO
mai 1st, 2010 à 22:16
Sabaedee les cyclistes,
Encore une superbe destination et de belles rencontres.
Comme tout le monde j’ai été suprise d’apprendre votre retour anticipé.
Il vous reste encore quelques jours en Thailande, et donc plein de souvenirs à engranger … et au moins un nouvel article à venir.
J’espère, non je suis sure - que votre retour chez vous se déroulera avec plein de gens pour vous accueillir … et vous assommer de questions
Malheureusement, je ne pourrais pas être là, mais nous aurons surement l’occasion de vous voir tous les 2 pour avoir des nouvelles de visu, et faire un brief de news Laser à Philippe, pour le remettre dans le bain (pas trop tout de même).
Profitez bien de vos dernieres rencontres, et continuez à nous faire rever après votre retour, en nous faisant une magnifique compil des articles / photos / recettes glanées lors de votre année de voyage.
PS : si vous n’avez pas encore eu l’info, Olivier A est l’heureux papa d’une petite Eloise depuis 2 semaines. Il pouponne.
A très bientôt.
Béa
mai 2nd, 2010 à 14:38
Bonjour Corinne et Philippe,
Un grand bonjour de Touraine pour vous encourager dans vos derniers tours de roues… Bien que discrets (trop il est vrai), Catherine et moi avons suivi vos aventures avec tout à la fois curiosité et envie… un merveilleux voyage par procuration sans bouger de notre salon ou de notre open space…
Un pensée particulière pour vous il y a un mois environ lorsque Paul a fait ses premières longueurs de vélo sans roulettes. Une joie immense sur son visage mais également sur ceux des ses parents…
Nos pensées vous accompagnent.
A très bientôt !
Catherine, Paul, Fabrice
mai 2nd, 2010 à 23:28
Bonsoir,
En rentrant de Belle-île, 15 jours de vélo, chacun le notre…très beau en vélo cette île, pas grande (20 kms sur 10 kms) mais pleine de pentes entre 15 et 20 %, bon d’accord elle sont assez courtes mais un élément est très important à Belle-île, le VENT toujours présente et toujours de face…je ne sais pas comment c’est possible, mais il est toujours présent et toujours de face….je découvre votre récit sur le Laos. Et il ne m’étonne pas,pour avoir visité, enfin un grand mot, parcouru un peu la Thaïlande, il y a quelques années maintenant, je retrouve un peu la même description des gens…..sympathiques, agréables et assez gais. Je pensais aussi que le tourisme sexuel était cantonné à Bangkok, ceci dit nous n’avions pas visité ce quartier scandaleux, il y a tant d’autres choses à voir…quoique en ce moment la révolte gronde à Bangkok. J’ai souvenir d’une ville de taille absolument démentielle, excessivement bruyante et polluée seuls lieux de repos les temples …. dans la région de Chang Maï, beaucoup plus calme, nous avions fait une rando de quelques jours à travers les rizières et la montagne, c’était très beau. Nous étions hebergés dans les villages, j’ai souvenir du réseau d’eau, des bambous coupés en deux mis bout à bout….la douche est au bout. Pour notre dernier jour, la rando se faisait à dos d’éléphant. Dans le village il y avait un grand échaffaudage, avec Christian nous regardions cet escalier sans but avec étonnement jusqu’au moment où l’éléphant s’est approché et que nous avons compris son utilité, c’est haut un éléphant…..c’est un animal bien sympathique surtout lorsqu’il repère une mare d’eau, avale goulument le contenu et, mettant sa trompe vers son dos comme une pomme de douche déverse les litres d’eau qu’il vient d’absorber sans se soucier des passagers…..très drôle….évidemment encore plus drôle lorsqu’il absorbe de l’eau plutôt boueuse. Nous avions aussi été surpris par son aptitude à grimper des pentes très inclinées. Moins drôle, ce sont les sangsues que nous avions attrapés en traversant les rivières.Une fois nous avions loué une moto, assez drôle aussi surtout pour s’orienter alors que l’écriture nous est absolument inconnue….bref encore de beaux moments en perspective….profiter pleinement de vos derniers kms avant votre retour et vous avez raison de vous imprégner du” CAnard” avant de replonger dans la France, pas “canardisée” celle là et qui pue en ce moment…..le gouvernement tente de construire une France abjecte, raciste et xénophobe….les derniers événements ou non événements que l’on tente de brandir comme de vrais faits gravissimes en sont une parfaite illustration…l’Europe “s’extrême-droitise” gravement (Belgique, Hongrie, Pologne….) j’ai quand même l’impression que les français commencent à se lasser de ce climat mais voila il n’y a pas d’élection avant 2012 et d’ici là….la destruction en régle de nos systèmes publics a le temps de se poursuivre et pour revenir en arrière ce ne sera certainement pas aussi aisé….
Amicalement
mai 3rd, 2010 à 17:26
Coucou,
Un des rares articles que j’ai lu en entier. Pas très courageuse la Julie ! J’ai pris plaisir à lire le début de chacun de vos articles et la fin très sympa mais c’est vrai que j’ai eu du mal à trouver du temps pour les lire tous en entier.
Celui-là m’a bien fait rire et je crois que je vais remonter le temps pour en lire d’autres
A très bientôt
mai 4th, 2010 à 10:01
Bonjour Corinne ,Bonjour Philippe
Vous êtes des personnes formidables…des modèles pour beaucoup d’entre nous…Vous avez eu l’abnégation de privilégier vos ambitions personnelles en les opposant aux obligations professionnelles…chapeau !
D’ailleurs ce blog est construit à votre image : plein de sincérité ,d’émotions,de vraie vie…
Bref vous nous apportez ces tranches de rêves que nous avons tous mais que VOUS avez su réaliser !C’est pour cela que vous nous propulsez sur un nuage d’ailleurs.
chapeau bas, bonne route à vous…
je vous adore et vous respecte au plus haut point
Bises à tous les Deux et bon coup de pédale ;-))
Didier
mai 4th, 2010 à 10:08
Bien reçu l’annonce de votre retour ! ça me sidère de penser qu’il y a déjà un an !
Ca va me manquer de vous avoir dans un coin de ma tête pédalant…
Je viendrai vous embrasser vendredi soir à Villemomble et je vous félicite d’avoir été au bout de ce rêve et d’avoir nourri les miens !
Bon courage pour la dernière longueur.
Marie
mai 4th, 2010 à 18:26
si j’ai bien compris, c’est pour bientôt votre retour.
il va falloir troquer le short et le tee shirt pour la polaire et les grosses chaussettes et prévoir un vin chaud pour vous glisser sous la couette dans une maison non chauffée depuis 1 an.
bon courage
alain b
mai 5th, 2010 à 21:22
Bonjour
Non non, il ne fait pas froid, ici il caille, ca pèle, on se gèle.
Vendredi 7 mai je suis malheureusement en formation dans les caves du CNST à Montreuil, alors que vous allez passer à 45,595 m de chez moi !!! (j’ai mesuré).
Alors à Sevran, juste avant d’arriver à Aulnay sous bois par le canal après avoir passé sous le pont du train-tram il y a un petit pont en bois et bien là vous serez à 45,595 m de chez moi de l’autre coté de la rive, et à ce moment la vous penserez à mes 2 petites canailles de 7 ans et 10 ans qui tous les jours (et c’est vrai) m’ont demandées :”Elle est ou ta collègue aujourd’hui !!!”. Vendredi soir en rentrant du travail je pourrais leurs dirent “Elle est chez elle, et elle est passée à coté de la maison”
A bientôt
mai 11th, 2010 à 21:01
Salut Philippe ! C’est moi Delphine Nicot! Je ne sais pas si tu te souviens de moi, avec toutes les personnes que tu viens de recontrer ces 12 derniers mois, je comprendrais si tu ne te rappelais pas tout de suite de moi! J’avais eu vent de ton souhait et projet de parcourir les routes du monde en vélo mais je ne savais pas quand cela avait été planifié ! Ce n’est que récemment que j’ai appris que non seulement tu avais réalisé ce rêve et que malheureusement il touchait à sa fin ! J’ai été donc sur ton site. Je n’ai pas eu le temps de tout lire mais je me suis arrêtée sur l’article concernant le pays pour lequel j’ai une affection toute particulière puisqu’il s’agit de mon pays natal : le Vietnam. J’ai été ébahie, émue et attendrie par cet article ! D’ailleurs je trouve la rédaction des articles soignée, bien détaillée et très vivante ! Bravo aux redacteurs ! Mais dans le récit que tu fais de l’étape faite au Vietnam, tu ne parles pas d’avoir goûté/mangé le plat typique autant que le Bo bunh à savoir le phõ ! Une délicieuse soupe de nouille avec des boulettes de bœufs et de la viande ! Un vrai délice ! Sinon j’avais quelques questions :
1. Vous êtes- vous preparé physiquement avant de démarrer votre périple? Ça fait quand même pas mal de km par étapes et je suis sûre qu’il n’y avait pas que du plat !!! Les cols et les montées sont assez difficiles à aborder en vélo sans préparation physique je suppose !
2. N’avez-vous pas trop souffert de problèmes corporels - crampes, blessures, chutes etc…
3. Vous n’avez eu aucun imprévu, retard sur votre planning ?
4. Combien de temps avez-vous préparé votre voyage ?
5. Les amis des différentes étapes sont-ils des amis que vous avez connu tout au long de votre long voyage ou des gens contactés sur le net avant d’entamer le tour du monde pour ainsi planifier et prévoir toutes vos escales ou ce sont des amis de toujours que vous connaissez par monts et par vaux ???
Bon je ne sais pas si tu auras le temps de répondre à toutes mes questions et certaines sont peut-être dans les articles … Philippe tu reprends quand ton boulot ? J’espère qu’un livre va sortir !! Gros bisous ! Delphine
mai 13th, 2010 à 22:12
Bonjour aux ‘revenants’.
Quoi pas de nouvel article ?
Mais il nous manque la fin du voyage à l’autre bout du monde … et le récit de votre retour dans le froid et la grisaille parisienne - entourés de votre famille et de certains de vos nombreux amis pour vous réchauffer !
Désolée de ne pas avoir pu venir, mais j’ai tout de même eu de vos nouvelles.
Je vous souhaite bon retour à travers ce message, en espérant vous lire - ou même vous voir qui sait - prochainement … surement après votre voyage - sans vélo cette fois-ci - en Jordanie si j’ai bien retenu ce que m’a dit Olivier.
A très bientôt.
Béa
mai 19th, 2010 à 16:28
Alors vous n’avez rien à raconter sur la Thailande, nous attendons la suite même si vous nous êtes revenus.
Biz…….
mai 23rd, 2010 à 18:03
bonjour; hello; sabaidee & namaste!
je viens de découvrir votre blog par l’entremise de forums (préparant moi meme un p’tit voyage de quelques mois à partir de septembre en asie du sud est et surtout en inde…)
et tout d’abord mille bravos et mille mercis pour cette aventure que vous prenez soin de relailler et qui nous font tous (je pense) réver!
je n’ai lu qu’une partie de vos périgrinations, en fait le vietnam et le laos pour l’instant (j’avais trop envie de vous laisser un mot, oui; plusieurs en fait…), et ayant pour projet de m’y rendre; j’avoue que tout ça m’à mis l’eau à la bouche!!!!
entre autre ces fameux potages laotiens! miam!…
il est vrai que j’aurais bien voulu vous poser des dizaines et des dizaines de questions car rien ne vaut l’expérience, et qui sait; peut etre pourrons nous nous croiser à votre retour. si vous passez dans le sud?…
quoi qu’il en soit, je trouve merveilleux de découvrir de tels projets, et plus fantastique encore de savoir que des tas de gens en font tout autand; du moins ceux qui croisent votre route de temps à autre!
pour conclure, je vous souhaite un retour sans encombres mais avec des tonnes de souvenirs!
prenez soins de vous et bonne route!!!
et encore merci.
ps:vous pourrez découvrir sur ma page Myspace une de nos compositions et j’espere qu’elle vous plaira (si vous etes amateurs de rock progressif…)et en découvrir plus encore sur la page Myspace du groupe, si le coeur vous en dit. désolé pour la pseudo pub, mais il fallait bien que j’explique la nature de mon site, sans quoi vous vous seriez attendu à un blog de traveller sans doute.
mai 28th, 2010 à 08:17
Bonjour, bonjour les cyclos.
Ça fait des lustres qu’on voulait vous écrire, mais comme vous le savez aussi bien que nous le temps manque toujours.
Depuis que nous nous sommes croisés, nous avons parcouru la Nouvelle Zélande, la nouvelle calédonie (où nous avons surtout profité des plages et des fonds sous marins) et nous voici maintenant en Australie où la chaleur et l’humidité nous assomme.
On voulait vous remercier pour vos bons conseils, nous avons effectivement évité la côte Ouest, on ne sait pas ce qu’on a loupé mais ce que nous avons fait valait bien le détour. Dans l’île du sud, nous sommes allés au parc Abel Tasman où nous avons fait un peu de Kayak, puis nous avons coupé par Saint Arnaud et la rainbow road jusqu’à Hamner springs. C’était un super conseil et nous vous avons bénit, surtout le premier jour où il a fait un temps magnifique. Le deuxième jour nous avons eu un peu de pluie mais le parcours était vraiment super. Par contre le troisième jour on vous a maudit car on s’est retrouvé dans une tempête de grêle et de neige. Bien sur ce n’est pas de votre faute et nous en avons bien rigolé. Enfin jusqu’à la descente sur hamner springs qui nous a littéralement congelés. Une drôle d’expérience. Mais on vous remercie de tout coeur pour ce qui restera le meilleur souvenir de nouvelle zelande. Puis nous sommes allés à Christchurch, tekapo, wanaka, queenstown….
Le Pedaler’s paradise nous a bien servi.
On vous le renverra à notre retour en france.
On espère que tout va bien pour vous, que la suite de votre périple vous a ravi.
Si vous avez de bons conseils sur l’Asie, nous sommes preneurs.
En ce moment, on se prend la tête avec les visa, mais on a hate de découvrir l’Asie.
Bon vent dans le dos et profitez bien.
Julie et Arno
juillet 23rd, 2010 à 15:18
Salut à vous
Alors quoi de neuf, des projets, le boulot ?
Et toi Corinne t’as repris dans un autre service ou tu réintègre la DNS en Septembre ?
Bonne vacances à vous et votre petite famille
Fred
juillet 23rd, 2010 à 15:28
Comme Josée et Robert, nous nous demandons “ou êtes vous”, nous avons bien pensé à vous après notre rencontre au Laos, en Thailande nous nous sommes retrouvés en peine manifestation des chemises rouges, manifestations bon enfant, même si elles généraient d’énormes bouchons, il s’agissait de gens humbles qui croyaient qu’ils allaient obtenir quelque chose puis la situation s’est dramatiquement aggravée alors que nous étions dans le sud. Nous avons terminé notre séjour à Kanchanaburi (le pont de la rivière Kwai)et nous sommes rentrés (après seulement 3 mois et demi)le 20 avril (notre billet était pour ce jour la, sacré coup de bol), jour ou les aéroports occidentaux réouvraient, lorsque le nuage de cendres a bien voulu laisser le passage. Depuis, remettre les pieds dans ses pantoufles, les quitter à nouveau pour 2 semaines en Grèce (le bonheur) et on a souvent dit “on va leur faire signe”, on pensait à la suite de vos projets. On souhaite de tout coeur qu’aucun problème ne vous ai empéché de finir ces 16 mois dont Philippe disait “c’est tellement bien que je pourrai continuer, jusqu’à…”
toute notre amitié
nicole et jacques