Nous étions déjà quelque peu décalés, lorsque nous étions en France. Mais depuis qu’on joue avec les fuseaux horaires, on « est complètement à l’ouest ». Au sud-ouest pour être précis d’ailleurs. C’est ce que nous pensions! En fait on ne sait plus trop où on est. En partant de Papeete, on effectue juste un petit saut de plus, une nouvelle fois vers l’ouest, et vous savez quoi, on se retrouve au point le plus à l’est de notre belle planète. Allez y comprendre quelque chose.

En fait Tahiti est le point le plus à l’ouest et la NZ le point le plus à l’est.

Nous nous levons même à présent, quand certains d’entre vous vont se coucher. Et inversement.

Nous avons quitté depuis quelques jours, le continent sud-américain et nous nous sommes envolés pour l’Océanie. Cette séparation a eu lieu, empreinte de beaucoup d’émotions, entourés que nous étions par les familles avec qui nous avons passé nos derniers jours autour de Santiago, de Valparaiso et de ses environs.

Nous vous avons déjà parlé de Kenny, de ses 2 filles, Javiera et Paloma, et de leurs « pololos » (amoureux)respectifs. Nous nous sentions en famille parmi eux.

Nous avons visité Valparaiso, pendant quelques jours en compagnie d’Isaac et de Cécile, avant que Cristian, ses parents et sa sœur, Janina, ne passent nous y chercher, pour aller fêter Noël au sein de leur famille, près de San Antonio. Mais non, pas assis à côté du célèbre flic, la ville.(petit clin d’œil pour Pollio). C’est trop agréable de se retrouver invité pour Noël en famille. Quand on pense que Cristian ne nous connaissait pas une semaine avant! Les parents de Cristian, Victor et Emilia, ainsi que sa sœur Jarina, nous accueillent vraiment à bras ouverts. On passe le 24 et le 25 Décembre avec eux. Les discussions sont faciles, puisqu’en ayant vécu 8 ans en exil en Suisse, leur français est courant. Encore un accueil chaleureux et inoubliable. L’occasion de nombreuses discussions politiques « en famille », avec Victor qui appartenait au M.I.R, ainsi qu’avec Nicolas qui fut le chauffeur du ministre de l’économie sous Allende.

C’est donc avec beaucoup de mélancolie que l’on s’apprête à quitter le Chili et avec elle, l’Amérique du Sud. Mais jusqu’au bout, ce continent et ses habitants sauront nous réserver des joies intenses. Une excellent surprise se produit à l’aéroport, puisqu’on voit arriver la famille de Keny accompagnée de celle de Cristian. En fait, Cristian et Jarina prennent aussi l’avion ce jour-là pour rentrer en Europe où ils vivent.

Enfin, ce n’est pas tout à fait juste de dire que nous quittons l’Amérique du Sud, puisqu’on se rend à l’île de Pâques et qu’elle fait partie du territoire Chilien. Mais nous sommes déjà en Polynésie, et ça n’a plus grand chose à voir avec le Chili et l’Amérique du Sud.

L’île de Pâques, Philippe en rêve depuis longtemps. Corinne, elle, est persuadée que c’est une île où il pleut tout le temps, et s’attend donc au pire. En fait, on aura une semaine de rêve avec du soleil tout le temps. Encore un beau coup de chance, car les polynésiens que l’on rencontre dans l’avion, y ont eu de la pluie toute la semaine précédente!

Quand on arrive à l’aéroport de Hanga Roa, on se fait « accoster » par les gérants d’ hôtels et des 2 campings de l’île. On choisit d’abord l’hôtel, car il est onze heures du soir, qu’il accepte de garder notre remorque et nos emballages, le temps que nous visitions l’île en dormant en camping sauvage! Mais rien ne se passera comme prévu. D’abord on apprend que le camping sauvage est interdit sur l’île, afin de préserver les sites. On comprend et on se résigne à chercher un terrain de camping. On va alors faire le tour des 2 campings référencés par l’office du tourisme local : vraiment horribles! Comment va t-on faire? On ne veut pas rester à l’hôtel. Et comme d’habitude, la chance nous sourit.

Alors qu’on est en train de faire des courses dans une supérette très excentrée, on est abordé par Didier, un français qui nous a vus à vélo. Il a 46 ans et est lui aussi en voyage autour du monde, depuis de nombreux mois. A vélo, qui plus est. Il nous dit qu’il dort dans un camping à 1km de là. On l’accompagne donc. En y arrivant, on est ravi. Voilà notre solution. L’endroit est isolé, avec une vue superbe sur les alentours. Désert également puisque la seule tente installée est celle de Didier. On y fait la connaissance de Benjamin. Le camping lui appartient.Benjamin est un vrai Rapa Nui.

Il est d’une gentillesse incroyable. Pendant notre séjour, sur les cinq jours que nous passons dans son camping, il nous invite dans sa famille, deux soirs : pour la Saint Sylvestre et pour notre repas d’adieu. Sans compter qu’il nous fait à chaque fois des doggy bags suite à ces invitations… Il nous a bien plus offert que ce que nous lui avons laissé comme argent. Le camping est pour lui un moyen d’aller à la rencontre « des autres »…Pour l’anecdote, on vous raconte quand même que, pour notre repas d’adieu, on a dîné avec un consul. C’est une première pour nous. James,c’est son nom, est consul pour le Royaume-Uni, et a délégation pour l’ensemble des pays occidentaux. Comme on lui demande à quoi ressemble la fonction d’un consul sur l’île de Pâques, il nous raconte son emploi du temps harassant. Réveil le matin tardif, après midi: surf et soir: discothèque, …. Ceci dit, c’est un homme vif, ouvert et charmant qui parle parfaitement le Rapa-Nui, et joue du Ukulélé. Ça fait 5 ans qu’il est en poste ici…

Ça, c’est pour le côté « hébergement ». Mais tout le reste est comme ça. L’île est très belle et nous la parcourons en vélo dans tous les sens. On découvre les célèbres « Moais » - ça se prononce « Mo Aïe ». Ils sont très impressionnants! Souvent, leur visage et leur corps sont « polis » par le temps. Quand ils ne sont pas tombés, face contre terre. D’après Benjamin, c’est à cause des guerres de clans, que les « Moais » des tribus ennemies ont été jetées à terre. Notre guide « papier » évoque aussi un tremblement de terre en 1960, dont l’épicentre était au Chili, et qui a eu des effets jusqu’ici. De toutes façons, c’est superbe dans ces sites majestueux et naturels. La nature est préservée sur l’île. On découvre de beaux volcans éteints, ainsi que des sites exceptionnels : le volcan de Rano Raraku, où les Moais étaient taillés et le site de Tongariki, où sont alignés 15 Moais magnifiquement restaurés. Vraiment, ils nous plaisent bien ces « Moais » On est là, toi et « Moai » à les regarder et on se dit « il n’y a que Moai qui m’aille ». On sait, elles sont faciles mais elles nous plaisent bien…

Et sans oublier le volcan Orongo sur le site de Rano Kau C’est une bonne ascension pour y arriver . La vue est superbe durant toute la montée. On surplombe toute l’ile. Et arrivés là haut, le paysage est incroyablement impressionnant. Le cratère est gigantesque. 1600 m de diamètre. En arrière-plan, la mer. Le vert des herbes et le bleu de l’eau du lac au fond du volcan. Extraordinaire! On se promène sur les crêtes du

volcan. C’est vraiment très beau.

La mer aussi est incroyable. Des bleus très marqués, une plage blanche, des roches autour, les volcans en arrière-plan. Les vagues sont impressionnantes. C’est magnifique. Et en plus, c’est chaud! On rentre dedans sans avoir à se mouiller le ventre et à marcher sur la pointe des pieds …Bref, pas besoin d’utiliser nos techniques habituelles pour pénétrer dans les 17°C de l’ Océan Atlantique, à Saint-Brévin!

Tout nous plaît sur l’île de Pâques. En revanche, côté pratique, on est surpris par les magasins et la nourriture. Déjà, c’est difficile de trouver à manger et les prix sont entre 3 et 5 fois supérieurs à ceux du Chili. Mais surtout, dans les magasins où l’on va en centre ville, les étalages sont quasi-vides. On s’imagine voir les magasins russes au temps des pénuries. En fait, les locaux ont leurs adresses et les magasins y sont mieux achalandés. Mais question prix, c’est la surprise à la caisse car ils ne sont pratiquement jamais indiqués! Et c’est mal vu de demander le prix avant, que de toutes façons, seul le caissier connaît!!! Quand on en parle à la famille de Benjamin, ils nous expliquent qu’effectivement, c’est comme ça et que du coup, beaucoup vont à la pêche et font pousser leurs légumes pour soulager le porte monnaie. Et, ils sont remontés contre le gouvernement chilien qui ne subventionne rien mais récupère tous les profits dégagés, nous disent-ils. D’où l’émergence de revendications pour réclamer l’indépendance ou une autonomie encore plus importante.

C’est sur l’île de Pâques qu’on a changé d’année. Il faut qu’on vous en parle. Déjà, on a réglé le réveil à 18 heures pour appeler les enfants. Et oui, en France, vous fêtez la nouvelle année 6 heures avant nous! Ensuite, on fait la fête dans la famille de Benjamin. Alors à minuit, on débouche le champagne chilien (un peu trop sucré, mais bien agréable quand même) et on s’embrasse tous, garçons et filles. Comme en France, nous direz vous!! Oui mais….il y a un rituel pour se « congratuler » entre garçons. En premier, une poignée de main typique d’ici. Tu te tapes dans la paume en accrochant les doigts. Puis tu serres la main, après tu te prends dans les bras pour l’accolade, puis pour finir tu te serres à nouveau la main. Faut s’entraîner, c’est pas inné! Mais encore plus difficile:le chaloupé des danses. Ça se fait sur la pointe du pied et tu pousses le talon de gauche à droite, tout ça en bougeant « gentiment » les fesses, ou plus exactement, le bassin. Bon, c’est clair, on n’y arrive pas. Coco prend des cours avec Jenny, la femme de Benjamin, mais ça rend pas pareil! Et oui, vahiné, c’est gonflé!

Petite info géographique : l’île de Pâques est l’île du monde, la plus éloignée de toute autre terre.

Après les adieux à Benjamin, annonçant cette fois-ci, l’abandon de l’espagnol, on embarque pour Tahiti.

Nous avons rencontré Martine et Philippe sur l’île de Pâques. Ce sont des « métro » (Métropolitains) qui vivent à Papeete. Ils nous disent que si on reste 5 jours, on a intérêt à aller tout de suite sur Moorea et qu’on peut laisser chez eux Aucéba et la remorque. Ça tombe bien, car le remontage d’Aucéba et de la remorque nous prend une bonne demi-journée. Leur démontage et emballage nous occupent une journée complète. On a donc pris la décision de les laisser empaquetés pour ne pas perdre 1 jour et demi sur les 5 que nous allons passer à Tahiti et alentours.

On va donc chez eux dés notre arrivée, … ou presque, car on arrive à une heure du matin! Sur leurs conseils et ceux de plusieurs personnes interrogées à l’aéroport à notre arrivée, on va prendre une chambre au motel en face de l’aéroport. Tout le monde nous dit que c’est le moins cher alentour. A 5 minutes de l’aéroport, mais sur les hauteurs, donc avec le tandem et la remorque emballés, il nous faut prendre un taxi. Et on en reprend un autre le lendemain matin pour nous rendre chez Martine et Philippe. Avec tout ça, on a un avant goût de ce qui nous attend :on a dépensé 160 euros en 8 heures!

Tout le monde depuis l’île de Pâques, nous met en garde contre la cherté de la vie à Tahiti.. Grâce à Philippe, qui est 1er conseiller à la cour des comptes, et à Eric, qui est un excellent connaisseur de la vie politique et économique de la Polynésie française, nous avons pu entrevoir les raisons qui ont conduit à cet état de fait.

En Polynésie française, 42% des salariés travaillent dans le secteur public. Les salaires du secteur public, qui représentent 60% de la masse salariale, sont majorés de 84% par rapport à ceux de la métropole. Les tahitiens ne paient pas d’impôt sur le revenu. Toute l’économie s’est « alignée » sur ce pouvoir d’achat des fonctionnaires et les prix sont devenus déments.

La Polynésie française « bénéficie » d’une très grande « autonomie ». Il y a un Président (élu par l’assemblée), un gouvernement et une assemblée qui vote ses propres lois. Effarant : la masse salariale du gouvernement polynésien est la même que celle du gouvernement français (pas seulement les ministres mais y compris leur entourage, conseillers, secrétaires, etc…). L’un « administre » 260 000 habitants, l’autre 65 millions! Cherchez l’erreur. Tout cela a été instauré à la grande époque du système « Flosse ». Protégé pendant des années par Chirac et consort, il a pu verrouiller l’île, en mettant à tous les postes les amis des amis, et à l’évidence en en créant, lorsqu’il n’y en avait pas assez pour certains amis! La culture polynésienne lui a facilité les choses, car la notion de « chef » y est très développée et respectée. Et toutes ses décisions sont suivies et appliquées à la lettre. Il lui suffisait donc de « se mettre dans la poche », les chefs de village, de clans, etc… pour maintenir et orienter toutes les élections. Il est actuellement poursuivi pour de très nombreux détournements d’argent. Certains ont déjà été jugés, et il a été reconnu coupable. Néanmoins, il n’est pas en prison! (Encore un bel exemple de l’égalité face à la justice, dans notre belle république!) Il est également poursuivi dans une affaire de disparition de journaliste…Il faut enfin se souvenir que la France, à l’époque du CEP (Centre d’Etudes du Pacifique) qui était le centre d’essais nucléaires français dans le Pacifique, a « inondé » les îles d’argent afin que le calme règne et qu’il n’y ait pas de remous autour de ces essais. Le dernier a eu lieu en 1995, à l’époque de Chirac et avait provoqué une colère « monstre » de la Nouvelle-Zélande.

Sur les conseils de Philippe et Martine, on file donc vite s’installer sur Moorea, au camping dans un « dortoir » de 2! (On n’a pas la tente qui est emballée avec les matelas et les sacs de couchage dans la remorque). En fait il s’agit d’une toute petite petite pièce, avec 2 lits et un éclairage central, pas de prise, rien de superflu …. Dans la cuisine-salle à manger commune où on prend tous nos repas, on fait la connaissance de Reiner, un allemand de notre âge qui vit à côté de Stuttgart ,et qui, depuis dix ans, part régulièrement dans le monde 2 ou 3 mois, et d’Adeline et Julien, des jeunes qui vivent à Nouméa depuis un an.

On s’achète de jolies chaussures en plastique transparent (vous voyez de quoi on parle…) pour aller nager, car il y a des poissons pierres, qui se « cachent » dans les coraux. Et si tu marches dessus, t’es mort, ou c’est tout comme! T’as 6 heures pour une intervention en urgence. Tout le monde nous a mis en garde. On va donc investir car on veut plonger. Enfin, mettre la tête sous l’eau avec masques (prêtés par Martine) et tubas. On voit de superbes poissons (poissons clown entre autres – dixit Julien et Adeline, car nous, on n’y connait rien) et Coco se fait peur en voyant de drôles de poissons, genre murènes.

Coco se fait aussi des frayeurs avec l’argent qui file si vite. Un matin, elle se lève avec une angoisse. Comment faire pour sortir du liquide en Nouvelle Zélande alors qu’on a sorti le montant maximum sur les 2 cartes bleues ici, et qu’on a un plafond sur 7 jours glissants. On fait les calculs, on regarde les plafonds des cartes. Ils sont bien supérieurs à ce que l’on a sorti à présent. Mais on apprend, comble de l’histoire, qu’en Polynésie française, les banques ont plafonné les retraits à 36 000 Francs Pacifiques, soit 300 euros. Avec nos 2 cartes, ça fait 600 euros mais tout est tellement cher qu’on les a déjà sortis.

Au camping, Coco rencontre des français « métros » venus en vacances ici et obsédée par son inquiétude sur l’argent pour la fin du séjour, elle leur dit à quel point on est surpris et déçu par les prix exorbitants. Nathalie et Éric, c’est leurs prénoms, sont avec leurs 3 enfants: Ambre, Oxana et Bastien. Ils nous font penser aux P’tits Loups il y a 10 ans, adorables! (Attention, ne vous méprenez pas, les P’tits Loups sont toujours adorables!). Ils habitent à Tahiti et tout naturellement, nous proposent de venir chez eux le vendredi soir. On leur explique alors qu’on prend l’avion très tôt le samedi matin, « pas de souci, on se lève tous les jours très tôt ». On leur dit qu’on a un tandem à transporter. « Pas de souci, on a une galerie sur la voiture ». Qu’on a une remorque à véhiculer. « Pas de souci, on a 2 voitures ». On convient donc qu’ils nous récupèrent à la sortie du Ferry vendredi après-midi, pour aller ensuite chercher les affaires chez Philippe et Martine, avant d’aller passer la soirée chez eux. Soirée très agréable, gaie avec les enfants qui participent à la conversation. Nathalie et Éric voulaient qu’on « garde quand même un bon souvenir de Tahiti » Et bien, ils ont parfaitement réussi.

Au moment d’aller se coucher, on discute des horaires de vol et on découvre qu’en partant samedi matin à 9 heures 30, et avec une durée de vol de 5 heures, on va en fait arriver vers 14 heures 30 à Auckland, mais le dimanche! Comment ça??? Et bien, mais c’est bien sûr, on va franchir la « ligne de changement de date ». On ne savait même pas que ça existait! Le temps est devenu fou autour de nous. Après avoir passé Noël à Pâques, voilà qu’on n’aura connu que la matinée du 9 janvier et l’après-midi du 10! Où sont passées les heures « manquantes »? Rendez-nous la nuit du 9 au 10 Janvier!

Tout penaud, on passe un coup de fil à Jennifer à Auckland. C’est une amie d’un ami, qui nous accueille à notre arrivée sur le sol néo-zélandais. Elle commençait à s’inquiéter. On lui avait dit qu’on arrivait le samedi après-midi. Elle avait même appelé l’aéroport qui lui confirma qu’il n’y avait pas de vol en provenance de Papeete le samedi!

Pour en revenir à la Polynésie, on a donc été déçu. Certes, il n’a pas fait beau: sur les 5 jours, on a eu 3 jours de grosses pluies. A Moorea, il a même tellement plu que la montre-altimètre de Philippe a été « noyée », par les trombes d’eau, malgré une capacité d’immersion de -30 mètres. Elle ne fonctionnait plus après un de nos plus gros épisodes rinçage. Les conditions de notre séjour n’étaient peut-être pas idéales – pas le tandem, ni la tente, … Mais quand même, c’est vraiment exagérément cher : 500 euros en 5 jours et 6nuits, si on extrapole, il nous aurait fallu un budget de 43 000 euros sans compter les billets d’avion et le matériel pour notre tour du monde. Un luxe réservé à peu. Pour vous fournir encore un exemple: dans le camping où nous étions, on pouvait accéder à internet, en payant bien sûr! On demande le prix: 150 francs Francs Pacifiques la minute. 1€25 la minute! Ils sont dingues ici! 75€ de l’heure!!! On n’a jamais vu ça. Heureusement qu’on parle français, on aurait pu mettre ça sur le dos d’une incompréhension! D’ailleurs, à privilégier la clientèle de luxe, ils ont actuellement de gros soucis de fréquentation touristique… Tu m’étonnes!

Alors, on l’écrit sans hésitation :quitte à aller loin, ce qui n’est d’ailleurs pas forcément nécessaire…, il y a pleins d’autres destinations aussi belles et moins chères. La mer est belle, les gens sont dans l’ensemble gentils (sauf la propriétaire du camping, une vraie mégère….), la végétation est belle. Mais tout ceci est vraiment gâché par le coût de la vie… A suivre quand même car on ne voit pas comment ça peut continuer comme ça!

Voilà, à présent, on vous écrit de chez Jennifer et Francis en Nouvelle Zélande. Le Chili, c’est fini et l’Amérique du Sud aussi.

Alors, avant de conclure, nous faisons le bilan « traditionnel » de notre périple au Chili : Voilà encore un pays que nous avons adoré!

Ci-dessous, une liste à la Prévert, d’éléments qui nous ont marqués. Anecdotiques ou plus sérieux :

    • La dictature de Pinochet a frappé la majorité des familles que nous avons croisées: exil, assassinat d’un proche. L’histoire est encore très présente.

    • Les Chiliens parlent beaucoup politique, librement, ouvertement.

    • Les prochaines élections préoccupent beaucoup avec l’avantage actuel de Pinera et la peur de voir revenir une droite toute puissante, dure et corrompue.

    • Le poêle à bois est encore l’unique source de chauffage et la seule cuisinière dans tous les foyers de l’île de Chiloe et de la Patagonie.

    • Les grosses voitures et les 4×4 sont légions… Pour consommer, les Chiliens s’endettent.

    • L’endettement des ménages est un vrai fléau: pour payer ses études,qui sont très chères, les jeunes contractent des prêts et l’engrenage du crédit commence pour eux.

    • Les « condominios », soient les lotissements fermés et gardés sont majoritaires à Santiago et dans d’autres villes que nous avons vues. C’est culturel, on vient s’installer dans un condominios pour « protéger »ses enfants! Mais aussi, les assurances sont tellement chères ici, que les gens ne sont pas couverts en cas de cambriolage et donc se sentent plus à l’abri des vols ainsi. (rappelons qu’en Argentine où ce système existe, les gens en reviennent car les cambrioleurs savent où se trouve l’argent).

    • Beaucoup de terres ont été cédées à des capitaux étrangers. Certains possèdent des territoires entiers.

    • Les Chiliens sont très serviables et vous dépannent avec beaucoup de gentillesse. Malades? Pas de problème, on vous embarque avec tout votre matériel dans le 4×4 et on vous dépose où vous voulez.

    • Il reste beaucoup de « petits métiers » ici: pompistes, gardiens de parking, de maisons, mises en sac aux caisses…

    • Les coquillages et les poissons sont très présents dans l’alimentation. Tout frais, très bons et très économiques

    • Les vins chiliens sont très bons et très peu chers (cesont toujours des vins jeunes)

    • Le repas du soir se limite souvent à un café(soluble) avec des toasts accompagnés de margarine et avocat écrasé ou miel ou confiture. On appelle ça le « Once », soit « Onze », comme les onze lettres du mot « Aguardiente »ou « digestif ». On dit que c’est parce que les marins allaient prendre un « Once » en grignotant pour camoufler leur haleine.

    • Prix :

      • une chambre « matrimoniale » avec SdB commune et accès à la cuisine : env. 13000 pesos chiliens ( env.15€)

      • prix moyen d’un repas : 3000 pesos (env. 3,6€)

      • une bouteille d’eau (2 l) : nsp. ( nous avons bu l’eau du robinet)

      • repas le plus cher : 17500 pesos pour 2 (env.20 €) - repas avec Michel et Monique à Caulin, célèbre pour ses fabuleuses huitres.

      • repas le moins cher : 3000 pesos pour 2 (env. 3,6 €) – dans les hospédajes de la Carratera Australe.

Et enfin, une petite synthèse de notre périple au Chili (sauf Ile de Pâques) :

  • 37 jours : du vendredi 20 Novembre au samedi 26 Décembre

  • 21 jours de franc soleil, 14 jours nuageux, 11 jours de pluie

  • 842 kms à vélo

  • la plus longue étape en distance : 93 kms pour relier Villa Manueles à Cohaique.

  • la plus longue étape en temps : 6h13 sur le vélo pour parcourir 78kms de Puyuhuapi à Villa Amengual sur la Carretera Austral.

  • la plus courte étape en distance : 27 kms pour aller de Curaço de Velez à Dalcahue.

  • la plus courte étape en temps : 1h44 sur le vélo pour parcourir 30kms d’Ancud à Pargua

  • la plus petite moyenne : 11,4 km/h pour relier La Junta à Puyuhuapi, sur la Carretera Austral.

  • répartition de nos 37 nuits par type d’hébergement : 8 chez des particuliers, 22 à l’hôtel, 4 en camping, 1 dans des bus, 2 en bateau.

Et aussi, une petite synthèse de notre périple à l’Ile de Pâques :

  • 7 jours : du lundi 28 Décembre au dimanche 3 Janvier.

  • 7 jours de franc soleil.

  • 156 kms à vélo et on y franchit notre cumul de 6500 kilomètres.

  • la plus longue étape en distance et en temps : 56 kms en 3h38.

  • répartition de nos 7 nuits par type d’hébergement : 2 à l’hôtel, 5 en camping.

Et pour finir, une petite synthèse de notre périple à Tahiti et Moorea :

  • 5 jours : du lundi 4 Janvier au vendredi 8 Janvier.

  • 1 jours de franc soleil, 1 jour nuageux, 3 jours de pluie.

  • 0 kms à vélo.

  • partition de nos 6 nuits par type d’hébergement : 1 chez des particuliers, 1 à l’hôtel, 4 en camping.

    Voilà, c’est fini pour cette fois. On termine cet article à Auckland. On va reprendre notre monture et se mettre à l’anglais! On a du mal après tous ces jours passés à parler espagnol.

On vous souhaite à tous une très bonne année 2010. Que dans vos résolutions de début d’année, vous fassiez la part belle à la réalisation de vos rêves. La vie est courte, le monde est beau et les gens adorables. Donnez-vous le temps d’en profiter. On vous souhaite aussi une bonne santé et beaucoup d’amour.

On vous embrasse tous très fort.

Encore merci à tous ceux qui nous écrivent des commentaires, ça nous fait toujours très très plaisir…

A très bientôt,

Nota : le chargement des photos n’est pas terminé mais la connexion étant très lente, nous nous y reprendrons un autre jour … vous reviendrez voir ….

Ps1 : On a également lancé un certain nombre de sujets sur le Forum. Pour y aller :

Onglet « Le Forum » en haut de la page, puis laissez-vous guider. Entre-autres, on vous demande si vous avez des relations dans les pays que nous traversons susceptibles de nous accueillir… Vous savez combien on apprécie les rencontres.

Ps2 : Nous avons actualisé l’album sur le Chili et alimenté ceux de l’île de Pâques et de Tahiti.

Ci-dessous un petit mode d’emploi pour visualiser les photos dans les meilleures conditions.

1 - Cliquez sur l’onglet « Les Photos » en haut de la page du blog

2 - Choisissez l’album désiré, Cliquez sur le drapeau.

Vous voyez apparaître l’album ou les albums photos désirés.

3 - Cliquez sur celui qui vous intéresse

Vous voyez apparaître les photos en miniatures.

4 - Vous avez ensuite la possibilité de lancer un diaporama (cliquez sur le libellé « Diaporama », au-dessus des miniatures, en haut à droite).

Vous voyez apparaître la première photo en grand au centre de l’écran, et si vous déplacer la souris au centre de l’écran, vous avez aussi une suite de miniatures sur la partie basse de l’écran. A côté des miniatures, à droite, en bas de l’écran, apparaît un cadre qui contient 4 flèches dans tous les sens. Cliquez dessus pour passer en « plein écran ».

5 - Pour visualiser les légendes des photos, quand elles existent, cliquez sur « Afficher les infos » en haut à droite de l’écran.

6 - Déplacez votre souris sur un des côtés de l’écran, ce qui vous permet de n’avoir à l’écran que la photo et la légende (si vous avez choisit de les faire apparaitre).

7 - En cliquant sur « Options » en haut à droite, vous pouvez régler la vitesse de défilement des photos (lent, moyen ou rapide).

8 – Pour suspendre le défilement et s’arrêter sur une image, appuyer sur la barre d’espace. Pour reprendre le défilement, appuyer de nouveau sur la barre d’espace.

9 - Pour sortir du mode « Plein écran » : Appuyer sur la touche « Echap » ou « Esc ».

Bonne balade…

Ps3 : Pour nous écrire un « commentaire » (qui d’ailleurs peut simplement être un message et pas forcément une réaction à l’article) :

  • Allez à la fin de l’article. Idéalement le dernier publié (si vous cliquez sur « Accueil », vous arrivez sur le dernier article publié).

  • Cliquez sur « xx Commentaire >> »  (xx étant le nombre de commentaires qu’on nous a gentiment écrit à la suite de cet article)

  • Vous voyez apparaître les commentaires écrits à la suite de cet article.

  • Faites défiler pour descendre tout en bas de la page, jusqu’au pavé « Commenter »

  • Sur la 1ère ligne, vous devez mettre un nom ou un pseudo,

  • Sur la 2ème ligne, vous devez mettre votre adresse e-mail. Elle n’apparaitra pas à l’écran et nous serons les seuls à la connaître.

  • Site Web : à renseigner uniquement si vous avez vous-même un blog

  • Saisissez le texte de votre message dans le carré en dessous

  • Descendez tout en bas de la page, et cliquez sur « Soumettre » pour que votre message soit envoyé.

Voilà c’est fini pour vous. Nous recevons votre message et cela nous réjouit !!!!

33 Commentaires à “Adieux à l’Amérique du Sud - L’île de Pâques : Toi et Moaï - Papeete : Par ici les pépettes.”

  1. Bien que la messagerie nous permette d’échanger pas mal d’informtions, j’attendais impatiemment la suite de vos récits. Et, cette fois, je suis la première à faire un commentaire !
    Que de chemin parcouru depuis le 1er mai et que de riches rencontres, qui ne sont possibles qu’en voyageant comme vous le faîtes ! C’est bien loin des voyages organisés par les agences spécialisées ! Rien à voir avec les visites de sites au milieu d’un groupe de 30 ou 40 touristes !… Nous voyageons grâce à vous, allons dans les pays aux antipodes,ce que nous n’avons jamais fait et que nous ne pourrons plus faire. Et chaque jour je pense que vous avez eu raison de vous lancer dans cette aventure qui nous paraissait un peu folle quand vous nous en avez parlé (problème de différence de générations ?)
    Je mets à jour mes connaissances - ou mes déficiences - géographiques, passe d’une carte à l’autre et je m’aperçois qu’il est beaucoup plus passionnant d’apprendre la géographie en vous suivant sur les routes du monde que dans les manuels scolaires. J’en ai appris plus en 8 mois que pendant toutes mes études secondaires !
    Tout est passionnant : vos rencontres, que vous nous racontez, les sites, que nous pouvons admirer grâce à vos photos, les problèmes de climat - il y en a qui ont chaud quand nous grelottons ! - le décalage horaire, qui se matérialise quand nous voulons vous téléphoner !
    Alors, merci à vous deux pour ces bouffées d’oxygène dans notre hiver gris et plutôt morose actuellement.
    Pédalez bien sur les routes néozélandaises … nous continuons à vous suivre.
    Grand-père et moi vous embrassons très affectueusement.
    Grand’maman

  2. bonjour à vous
    ce week end, c’est le festival à st denis
    l’accueil est à l’extérieur because H1N1, je prends des grosses chaussures et des vetements chauds
    nous aurons l’occasion de parler de vous et de vos péripéties.
    nous espérons que vous avez plus chaud que nous avec nos galères de froid et de glace.
    prenez des réserves de calories, au vietnam nord la température est modérée.
    les conditions climatiques bretonnes font que notre entrainement est réduit à néant.
    comme toujours amaba est en train de courir partout (cela lui sert d’entrainement !)
    à bientot au VN

  3. salut les tandemistes
    Nous vous souhaitons à notre tour une super année 2010 de rencontres ,de rêves et de découvertes(c’est bien parti)
    Nous commençons l’année ici sous la neige. Tout parait plus beau avec un manteau blanc ,même la banlieue .
    Amélie et Aurélien ont déménagé et vivent avec leur copain -copine .
    Nous nous retrouvons donc en “amoureux” avec plein de projets pour faire” vivre nos rêves” comme vous le dites.
    L’amérique du sud nous attire beaucoup et votre témoignage donne vraiment envie d’y aller en prenant le temps de rencontrer les gens et pas seulement de voir de superbes paysages.
    Vous parlez du Chili,nous étions lundi matin au tribunal administratif de melun pour défendre le papa chilien sans papiers d’une de nos élèves (depuis 10 ans en france) et qui risque d’ être expulsé alors qu’il est très bien intégré.Notre pays nous fait honte parfois!.
    Bonne route en nouvelle zélande .bises neigeuses MArie et Michel

  4. Pour être la première à faire un commentaire, je n’avais pas eu le temps de lire tout votre article. Où est donc cette Polynésie qui nous fait rêver de vie facile et enchanteresse ? Bien sûr dans les paysages et la mer … On savait bien que Flosse était un individu vénal et malfaisant et j’ai été scandalisée qu’il ne soit pas en prison ! Si un de ses administrés est pris à voler un pain pour nourrir sa famille, lui ira certainement en prison ! “Moralité” - actuelle ! - à laquelle je n’adhère pas : il vaut mieux voler un boeuf qu’un oeuf (allusion à un dicton de mon enfance).
    Pour respecter les traditions (ou presque), nous organisons la soirée “Jenny”, qui ne sera pas Jenny ! En effet, déçus par le changement de l’établissement : plus de serveuses et serveurs en costumes alsaciens, plus de chopes de bière de 1 litre en grès, nous avons cherché une autre brasserie. Ce sera le Terminus Nord. Et puisque vous nous faîtes faux-bond cette année, ce sera juste une soirée “grands-parents-petits-enfants”. On peut toujours innover ! Et le Terminus Nord est à la sortie du RER E. On s’organise en vieillissant !
    Visitez bien, à vélo, le Nord de l’Ile et bon courage pour pédaler.
    Gros bisous de grand-père et grand’maman

  5. Je suis en retard dans mes commentaires puisque je viens de vous envoyer un mail sur votre article précédent.

    Inutile de préciser que vous êtes à l’Ouest, tous ceux qui vous connaissent la savent déjà.

    Il faut que vous relisiez le tour du monde en 80 j. Souvenez-vous que Philéas Fogg pensait avoir perdu son pari à la fin de son voyage puisqu’il se retrouvait près de son point de départ à une date correspondant à 80 j et quelques heures mais l’a en définitive gagné puisqu’il a récupéré 24 h en passant la fameuse ligne, comme vous.

    Donc, conclusion sur Tahïti, on y vit pas que d’amour et d’eau fraiche. Il faut au contraire un max de fraiche pour avoir de l’eau.

    A bientôt

  6. coucou,
    nous, ON SAVAIT que tahiti est hors de prix….Alain a des cousins ( des vrais )tahitiens et nous ne sommes jamais allés là-bas! et nous n’irons sans doute jamais; la soeur d’alain ( elle a des sous )y sera dans 10 jours, et ensuite la nouvelle zélande, classique quoi.
    comme le dit Alain, je cours en ce moment, mais pas beaucoup de footing, vivement les vacances.
    bises à vous et à la famille qui sera avec vous!
    amaba

  7. Oh! la la …
    Ces derniers temps je n’ai pas pu me connecter régulièrement, et je découvre que vous êtes en Nouvelle-zélande, alors que je vous croyais sur l’ile de Pâques.
    Je suis stupéfait parceque, géographiquement, vous avez atteint le point de demi-tour, le point le plus éloigné, vous êtes aux antipodes. A compter de maintenant, en simplifiant, chaque voyage vous rapprochera de nous, alors que jusque là vous vous éloigniez.
    En somme, vous amorcez votre retour.
    Le temps passe vite; ce qui explique ma surprise.
    Vous avez aimé le Chili, c’était fatal.
    Dites-moi, quel choc avec Auckland?
    Nous pensons bien à vous.
    Nous vous embrassons.

  8. Nouvelle Zélande : vous êtes à mi-parcours de votre périple,
    cela signifie que le mois d’août n’est plus si loin dans
    le temps et nous permettra enfin de vous retrouver.

    Nous savons que Sylvie et J.Pierre vous rejoignent fin janvier,
    vous avez, je pense, de nombreux projets, profitez bien de leur
    présence.

    Vous aurez peut-être la possibilité de vous joindre à Geneviève
    Lydie et Hervé fin février au Vietnam, ils devront à leur tour
    nous soumettre leurs impressions…

    Ce 15 janv. Marie et Michel me rejoignenr pour le théâtre,
    ils ont eu l’extrême gentillesse de me laisser choisir les
    mêmes spectacles, nous en sommes au 3ème.

    Je vous embrasse.

  9. Martine et Ferey
    janvier 16th, 2010 à 19:38

    Coucou vous 2,

    Vous voilà déjà en Nouvelle Zélande! Les cerises sont-elles mures?
    Un peu tôt, peut-être…

    Nous aussi on vous souhaite une belle année 2010, une bonne santé pour continuer à profiter de la vie comme vous savez le faire.
    Nous sommes bien d’accord avec vous, se donner le temps d’en profiter est important car le temps ne revient pas, mais dans notre société du “travailler plus pour gagner plus”, le temps est un vrai luxe car il est difficile à la fois de savoir et pouvoir le prendre.

    Il y a un mois nous étions à Ferran pour planter environ 600 petits arbres pour des haies sauvages, cet exercice de plein air nous a plu malgré la météo difficile. Petit à petit notre rêve se concrétise et le votre se poursuit…

    On vous souhaite encore beaucoup de plaisir dans la suite de votre voyage…

    Grosses bises de nous 2,

  10. Corinne Philippe

    Voila votre prochaine mission

    http://www.blagoticone.com/blo.....a-velo-191

    chiche ???

    Polio

  11. Avec un peu de retard
    Meilleur vœux pour 2010

    Fred

  12. Emma, Oana, Pascal
    janvier 18th, 2010 à 00:49

    Très chers amis voyageurs du monde et doux rêveurs (c’est la touche de PAscal…),

    Tout d’abord nous vous souhaitons une excellente année 2010, avec une suite de votre périple encore plus merveilleuse que la première partie, mais également beaucoup de santé et d’amour!!

    Nous ne vous avions jamais écrit depuis votre départ, néanmoins on pense à vous et on parle de vous très souvent. Oana a même parlé à ses collègues de bureau et sachez que maintenant vous avez également un fun club à la CERP Rouen, qui regardent vos aventures avec le plus grad intérêt et nous débattons tout ça autour d’un café ou même à la cantine! Vous êtes des vraies stars quoi!

    Pascal doit par ailleurs scanner pour vous une carte postale qu’on vous a écrit en septembre, en Corse, et qu’il vous enverra très bientôt, en tout cas il promet que ce sera avant votre retour.

    Sinon on tient à vous dire qu’on est enchanté à chaque fois qu’on regarde votre site et qu’on lit vos péripéties, nous sommes fiers de faire partie de cette aventure même si uniquement par la pensée. Tous ces pays que vous visitez, les gens que vous rencontrez, tous ces moments merveilleux que vous vivez et dont vous nous faites si gentiment profiter grâce à ce site… Je me dis que vous aurez fait pendant ce voyage plus que d’autres pendant toute une vie…Et même lorsqu’il sera fini, l’important c’est de garder dans les yeux et dans lâme l’étincelle qui y était avant votre départ.

    De notre côté tout va bien, le travail, la famille; on fait des ballades, des découvertes (certes moins exotiques que les votres), on sort un petit peu au théâtre ou opéra, on découvre les musées pour les petits… surtout on passe beaucoup de temps avec Emma. Notre poussinette grandit, elle aura 3 ans dans 1 mois et on n’a pas vu le temps passer. On vous envoit quelques photos, si ça vous fait plaisir de la voir. Elle nous remplit la vie de bonheur et nous essayons de profiter au maximum du temps qu’on peut passer ensemble. Car cela passe tellement vite!
    Malheureusement on se laisse vite envahir par le travail ou les petites occupations de tous les jours; ainsi on a l’impression que le temps va toujours trop vite, qu’on ne fait jamais qu’une toute petite partie de ce qu’on voudrait, on ne voit pas assez les amis ou comme vous le constatez vous-mêmes on ne prend pas assez de temps même pour leur écrire. Mais on y pense, c’est l’essentiel!

    Voilà les quelques petits mots mais accompagnés de beaucoup de pensées pour vous, de beaucoup d’amitié et de tous nos voeux de bonheur en ce début d’anné.
    Nous vous embrassons très fort et on se dépêche de lire vos derniers exploits sur l’ÏLe de Paques.

    Gros bisous normands et un peu roumains,
    Emma, Oana, Pascal

  13. bonjour
    ce week end, c etait le festival CCI.
    comme toujours, tout était en équilibre précaire sur un fil mais tout a fonctionné comme d habitude.
    il a fallu monter en vitesse des tentes sur le parvis pour pouvoir pallier aux surfaces perdues pour l’espace réservé par la vaccination.
    nous étions installés sur 3 étages et pour la restauration les gens mangeaient assis sur un coin de fenetre mais dans la bonne humeur.
    les bénévoles ont donné un coup de main fantastique et nous avons poussé un ouf de soulagement le dimmanche quand nous ommes tous repartis chez nous bien fatigués mais contents.
    l’an prochain, c’est sur nous comptons sur vous pour parler de vos aventures.
    maintenant, je vais pouvoir préparer nos affaires pour partir au vietnam vous retrouver.
    nous ferons un concours de vitesse de cyclo pousse.

  14. Bonne et heureuse année à vous grand voyageur, je suis de retour pour un bref coucou Coubevoisien…
    Je vous souhaite à tout deux de vivre très très vieux pour raconter à vos arrières petits enfant cet extraordinaire voyage accomplit.
    j’ai eu quelques difficultés à atteindre l’ordinateur pour vous lire. Ces derniers temps n’ont été réservés qu’aux fêtes de fin d’année (familiales) et au travail….. les deux évènements ont été d’une rare intensité. Bon voilà pour les nouvelles, j’ai aimé rattraper mon retard dans la lecture de votre périple… Bonne route et à bientôt
    Luc

  15. Vraiment très instructives vos notes géo - politiques. Nous, nous quittons ce FABULEUX pays qui s’appelle « Festival du Voyage à Vélo C C I ». Nous complétons, ainsi, le mot de toupetivelo : beaucoup de bénévolat, beaucoup de bénévoles…2 fois de beaucoup… pas critiquable du tout. Et cela a permis de garder un équilibre méga chaleureux. « Ah, que n’ai je pris la précaution, après 500kms de chemin, de réserver « The projection », le samedi matin » cette phrase nous l’avons entendue 70 fois ! complet ! Dé so Lés.
    Parallèlement au Festival et à votre beau voyage, chers pt’its loups
    http://www.cci.asso.fr/
    Autre bénévolat, peut-être plus ingrat. Pensez à visiter notre site, et à proposer votre aide.
    Voilà AMICALEMENT à tous ceux qui tomberont sur ce commentaire
    Danielle et Alain

  16. Bonne et heureuse année à tous deux, en vous souhaitant des chemins encore riches en rencontres et en anecdotes…
    Votre copine chilienne Maria Eugenia débarque avec une amie pour quelques jours chez moi début février ( vive les réseaux) … je rêve d’aller faire un tour là-bas moi aussi mais pour cette année je vais peut-être faire route vers l’Inde!!!
    En attendant de vous lire à nouveau, bon vent,

  17. Bonne et heureuse année à vous 2 grands voyageurs.

    Je viens de lire les 3 derniers articles d’un coup : j’avais pris du retard, même si nous échangeons - au bureau - des informations sur les nouveaux articles de Philippe qui sont parus.
    Toujours autant de bonheur à vous lire. On retrouve dans tous vos récits la bonté des gens que vous croisez (et la votre), et cela fait beaucoup de bien après la masse anonyme que nous côtoyons et dont nous faisons partie quotidiennement.
    Vous abordez maintenant un autre pays réputé pour la beauté de ces paysages, mais dont, je l’avoue, je ne connais rien : ni de son histoire ni de ces habitants, hormis Russell Crowe (trop top dans Gladiator ou Un homme d’exception) et Jane Campion.

    En attendant de vous lire, je vous souhaite à nouveau plein de belles rencontres pour les 8 mois restants de votre voyage (déjà la moitié de passée !).
    Bons mollets.
    Béa

  18. Salut amigos !

    Le choc des décalages horaires et des modes de vie doit parfois vous laisser pantois et un brin groggy … mais quel bonheur de respirer le monde comme vous le faites !

    Je n’ai pas encore lu l’intégralité de votre dernier récit, seulement des bribes en diagonale (pas facile la diagonale!). Mais promis juré j’y reviendrais tranquillement.

    Ici orgie de galettes des rois, ce qui n’est pas si simple: frangipane, pâte feuilletée, frangipane, etc.. une vraie détermination est nécessaire pour tenir le rythme. Philou, fais-tu toujours la collec de fèves ?
    Bisous neigeux Catherine & Christophe

  19. bonjour, felicitations pour votre courage, tout comme vous on aimerai faire un periple en vélo, encor quelque mise au point et??? pouvez vous me donner une idée du budget nescéssaire?
    enfin bravo pour vos photos, elles nous font revé, je vous souhaite pleine de bonnne chose pour la suite, toujours plus de bonheur et de rencontre.c’est avec plaisir qu’on continue a vous suivre.

  20. Catherine & Philippe
    janvier 25th, 2010 à 03:35

    Bonjour Corinne et Philippe,

    Nous vous souhaitons une excellente année 2010, qu’elle se prolonge pour vous comme 2009, avec toujours de très belles rencontres, pleine de joie et de bonheur….

    C’est toujours autant de plaisir et d’intérêt que nous suivons vos aventures. Grâce à vous, je fais de réels progrès en géographie. Normalement, je ne situe les pays qu’une fois que j’y suis allée mais là en vous suivant j’y arrive à presque à tous les situer.

    Nous vous avons quelque peu devancé, car nous sommes partis mi-décembre au Cambodge. Nous avons fait un super voyage et les cambodgiens sont réellement des gens adorables. Nous avions de la chance car nous étions avec une amie qui avait vécu au Cambodge jusqu’à l’âge de 20 ans et cela nous a permis de sortir des sentiers battus et de rencontrer des cambodgiens avec qui nous n’aurions pas pu communiquer.

    Vous allez vraiment vous régaler ce pays est étonnant, tout en contraste avec la magie et le mystère des temples d’Angkor

    Par contre, faites attention à Phnom Penh car la circulation est totalement anarchique, ni priorité ni sens giratoire respecté, difficilement descriptible….

    C’est marrant pour le 31/12, vous aviez 6 heures de retard sur la France et nous on a fêté la nouvelle année 6 heures avant la France.

    Nous attendons la suite de vos aventures avec impatience et merci encore de nous faire rêver…..

    Bisous

    Catherine & Philippe

  21. Bonjour,
    Je suis depuis qqs mois votre periple depuis que mes parents (voisins des votres a St Brevin) m’ont donne l’adresse de votre site! Votre periple en tandem a l’air fantastique, quelle energie! De mon cote je voyage pour qqs mois en Amerique du Sud de la Colombie a la Terre de Feu. Je viens d’arriver a Santiago et dans une semaine je pars pour l’ile de Paques. Le camping que vous avez trouve chez Benjamin m’interesse beaucoup, ca a l’air vraiment sympa, est ce que vous pourriez me donner des details (valerie.m.chevalier@gmail.com) pour le trouver sur l’ile? Je vous remercie d’avance et bonne continuation pour votre superbe voyage!
    Valerie

  22. RUGRAFF gerard et m claude
    janvier 26th, 2010 à 20:56

    Bonsoir de Samois sur seine (1 ere étape le 1er mai )

    Nous vous souhaitons à tous les deux une merveilleuse année 2010 pleine de nouvelles rencontres….
    Vos commentaires nous font rêver et c’est avec impatience que nous attendons le diaporama que vous présenterez au festival cci !
    Avec toute notre amitié.
    marie claude et Gérard.

  23. Claudine POTHIER
    janvier 26th, 2010 à 21:34

    “La vie est courte, le monde est beau et les gens adorables. Donnez-vous le temps d’en profiter. On vous souhaite aussi une bonne santé et beaucoup d’amour.”
    Wahou !!!!!! c’est joliment dit et tellement vrai !
    - la vie est courte, pour sûr, en ce moment, les tontons, les mamans des amis, tous disparaissent : 3 enterrements en même pas 1 mois ! des gens forcément que l’on a connu, aimé et avec qui on a partagé un plus ou moins long bout de vie, alors oui : trop courte la vie.
    - le monde est beau : ça maintenant vous en savez quelque chose et vous avez eu le courage de le constater en quittant “gros” !
    - les gens adorables : oui, je veux bien le croire, si on est soi même adorable, il n’y a pas de raison, mais il ne doit pas y avoir que des gens adorables, sinon pourquoi toutes ces guerres ?
    - Donnez-vous le temps d’en profiter : alors c’est là que ça devient plus dur, la routine quotidienne empêche bien des choses, et pour sauter le pas comme vous, il faut une dose non négligeable de courage…
    - une bonne santé et beaucoup d’amour : la santé on verra bien, mais beaucoup d’amour, c’est tout vu et on en a de plus en plus avec la dernière génération qui est arriveé pour Patrick et qui va arriver pour moi, OUIIIIIIII, je vais être Mamie en août, Aude nous a fait le bonheur de nous l’annoncer à Noêl ! Alors là je dis : elle est belle la vie !

    Sur ces bonnes nouvelles, continuez vos beaux périples et continuez à tout nous raconter avec humour comme vous le faites si bien. Je viens de trouver Tahiti sur mon globe et Auckland, c’est bon j’ai vu. (PS : ça tombe bien que Haiti n’était pas sur votre route !)

    Je vous embrasse très fort, et j’en profite maintenant pour faire également la bise à tes parents.
    Claudine

  24. J’espère que vous allez bien et je vous souhaite plein de bonheur pour ces quelques mois fantastiques qu’il vous reste encore dans votre périple. Ici , encore une fois, j’en ai réchappé belle au travail. La situation est malgré tout bien compliquée mais bon, c’est ainsi et il faut faire avec; donc pas de panique. Vous devez vous trouvez quelque part dans l’océan pacifique si je regarde votre blog; que de trajet déjà réalisé. Je pense que l’environnement va encore une fois bien changer pour vous. Comment pourrez vous reprendre le chemin de la vie parisienne ensuite? celà sera t’il encore possible ?
    Profitez en bien en tout cas.
    Bien à vous
    Gilles

  25. jean paul larroque
    janvier 27th, 2010 à 00:24

    Namaste,

    Heureusement qu`il y a les vacances pour trouver le temps d1envoyer un mot aux amis.
    Meme si je ne passe pas beaucoup de temps sur internet, les echos qui parviennent au fonds de ma province disent que tout se passe bien pour vous.

    En ce qui me concerne, petit break de 3 semaines, dans la region de Goa pour mon 7eme periple velo en Inde. A mon age, il ne me faut pas trop sortir de la routine.

    Bonne continuation a vous. Bises

    Jean Paul

  26. le25 02 2012
    J’ignore pourquoi j’ai eu votre mail aussi tard,mais j’y réponds.Aux dernières nouvelles(festival du CCI) j’ai appris que vous étiez dans le SEA, sans plus, ce qui est bien vague .Jesuppose que votre périgrination cyclotandémiste s’est ben déroulée,au delà dela sueur,de la bave et peut ètre des larmes.Bon vent pour les mois qui vous restent.
    -Qant à nous français sédentaires,la vie publique suit son cours avec sa dose de morositée ambiante:polémiques sur les affaires du jour, tjs du méme ordre,prestation télévisée tjs aussi médiocre et démagogique de notre cher Nicolas le petit-;début de la campagne des régionales ou tout le monde bombe le torse et y va de sa phrase assassine-.Malré ces propos qui semblent désanchantés ,ne me mettez pas dans le lot des:”tous des pourris” Bonne nouvelle à notre échelon local:abandon d’un projet de dépot d’explosifs sur la commune voisine contre lequel notre association s’est battue pendant plus d’un an. lQuantà ma destinée personnelle pendant la deuxième moitié de l’année:3semaines dans les Carpathes du nord en Roumanie en juin,été tranquille à bricoler dans une maison que je répare à Toulaud puis 5semaines à vélo au Timor,entre Australie et nouvelle Guinée(pour les ignorants en géographie,ce que vous n’étes plus, si vous
    l’avez été un jour)Trés intérèssant pour faire bref,la mer, la montagne,c’est raide,chaud,bouffe peu variée, 6kg en moins,mais comme tjs population trés pauvre et tres accueillante.
    Tjs aussi peu habile dans le maniement du clavier,j’ai mal au cervicales,les neurones sont en feu.Je vous abandonne à votre triste sort de SDF errant à travers le monde.Bonne continuation et à dans quelques mois.Bisou à Corine,amitié pour Philippe. Guy

  27. Soleil du Sud ….de l’ile du Sud plus exactement, apres 5 semaines de galere, ca commencait a bien faire ! Bonjour les Wolf !

    Je me trouve en ce moment a Queenstown, ville certainement dans vos projets de viyage au Sud. Ne manquez surtout pas la visite du Milford Sound, c’est exceptionnel, meme si c’est commercial et touristique. Un site unique !

    Donnez moi eventuellement un no de tel en NZ ou vous joindre ces jours ci si vous en avez un, on pourra parler. Sinon, je fais un peu de montagne ces jours ci dans la region, avant d’aller dans celle du Mont Cook, ou je serai vraisemblablement en debut de semaine prochaine. Donnez moi si vous l’avez votre programe avec Sylvie et J Pierre, que je voie si on peut se rencontrer.

    J’espere que le Nord vous a plu, les echos que j’ai des cyclotouristes rencontres, est que l’ile du N a elle des petites routes ou l’on peut circuler a velo, contrairement au Sud ou on est emmerde par la circulation automobile, et ce pratiquement partout ! Je reste tres reticent quant a conseiller ce pays a velo, la NZ helas depuis quelques annees pris un tournant radical qui consiste a privilegier le tourisme de masse, automobile bien entendu, Et ca pretend donner des lecons d’ecologie ! Heureusement, population adorable. Bises a tout les deux, a bientot de vos nouvelles,

    JN

    PS Lu votre compte rendu sur l’ile de Paques, ma tante en 72 dans un voyage au Chili, avait ete emballee par cette ile….

  28. Philippe Corinne mes amis
    comment ca va ?? bien ou bien ??
    je vois ke le periple continue vous me mankez surtout pendan cette periode difficile de ma vie jaurai trop aimé ke tu sois la philippe pour me parler un peu et discuter avec toi comme sa j’aurai peut etre vu les choses autrement ….

    alors koi de beau dans ma vie je cherche du boulo a casa comme sa je demissionne et je kitte la france bien sure je reviendrai pour vous attendre a votre retour …
    j’ai eu une super opportunité mais je l’ai refusé hé oui sabrine tete en l’air je n mm pas pris le temps de reflechir ke g di non et la je regrette un peu packe jen peu plus de la france il doi faire o moin -8000 et en plus a la tele y a des super debas je te raconte pas philippe c la misere ils ont des probleme didentité national, des probleme de minaret dislam … enfin tout ce ki peu etre futttill koiii …le chomage tout sa ben c pas les debat ..bref du coup kan j’en parle avec des ami etranger on a tous la mm impression les media veulent faire peur les gens concenrna lislam et tout le tralaalla alors moi je me dis sabrine je ne veux pas dun pays ki ne veu pas de moi ki ne mouvre pas grand les bras t pas d’accord c bien le maroc ta ete ta vue on est bien kan mm

    bon assez parler de moi racontez moi sa se passe bien pour vous ? jespere ke ta pas trop maigri philippe avec la tourista??
    et corrinne c kan ke tu revien au maroc avec philippe comme sa on se refai une journée beauté ….

    je vous embrasse tres tres fort donnez moi de vos nouvelles vous me manker bcp et prenez soin l’un de lautre …
    au fait philippe y a celine corbin ki est revenu au bureau et la tete haute …c un peu dure moralement elle vien stresser un peu packeelle sai kelle est dans la ligne de mire mais au moin elle a eu gain de cause et c bien …!! je suis ravi pour elle

    concenrant la reorg dans ches laser ben le GDF ben il doi partir mais on ne sai pas ou il est encore dans les parages …voili voilou
    je t’embrasse tres fort toi et corinne et donnez moi de vos nouvelles et a tres vite je vous ecrirai encore pour vous raconter ma petite vie ici …

    ha g oublié hier g diner chez olivier avec safemme et son fils c t tres chouette il est super bien installé je suis ravii pour lui et tres contente pour lui … il le mérite c klkun de bien … en plus sa fait juste hyper longtemp ke je n pas aussi bien dormi … hé oui la je sais je deteste etre seule ..packe kan je suis seule g des crise dinsomnie et panike …bref avec tous ce stress j’ai apris ke j’avai un probleme de tyroide g de lhypertyroidi bref jy compren rien mais je dois prendre un traitemen pendan au moins 3 mois voir plus et si sa ne marche pas ben sa sera un traitemen a vie …donc voila ….tout sinon a par sa sa va je commence a retrouver le moral car je sais ke c plus kune histoire de mois inchallah pour rentrer pres de mes proches et me ressentir bien dans ma peau et avec moi la solitude commence a peser ici

    gros bisous les amigos et profitez bien ..
    je vous aime tres fort ..et je vous le redis si g pas donner sgne de vie c pas ke je vosu ai oublié mais c ke c pas ma periode et elle commence a passer petit a petit ..!!
    gros kissous

  29. Coucou à tous les 2 ,
    j’ai pris du retard concernant la lecture de votre voyage !mais cela ne m’a empeché de penser a vous ! et je pense que philippe tu comprendras pourquoi !
    je ne sais pas comment vous faites pour ecire autant et détaillé , en tout cas c’est trés sympas de faire cela pour les lecteurs ….
    Le temps passe si vite ! vous en etes deja a la moitié de votre tour du monde , c’est dingue quand meme !
    Je ne vois pas comment tu fera philippe si tu devais revenir au travail … bon l’avantage si on peut dire cela ! c’est que en sept les batiments auront changés et on sera rue de Londres a St Lazare et ca c’est super pour faire les magasins entre midi et deux ! bon ok toi et les magasins c’est pas le grand amour ! mais bon il parait que c’est tres sympas …. et puis tu pourras tjs venir en vélo …
    Me concernant tout va bien, la reprise, le boulo, nouvelle équipe … je ne me plaint pas mais je reste bien-sur trés prudente (mefiante, vigilente!) , on est a l’abri de rien et surtout pas moi … j’ai eu la force de faire tout cela et d’allez jusqu’au bou de mes convictions … donc j’ai la force de continuer mon chemin ! meme si les questions de tout le monde c’est : mais comment fais-tu ?
    Pour le perso, tout va trés bien, la petite puce grandit , commence à parler , que des moments de grands bonheur et je t’avoue que ca c’est le principal .. coté voyages, on continue notre tour du monde … en plusieurs années !!! nous partons en thailand et plus precisément sur une ile (KOh Samiui) fin mars pour 10 jours de grands bonheur, on va passer quelques jours aussi a bangkok … nous emmenons notre petite merveille car a 19mois elle a aussi le droit de decouvrir des choses ! après tout il faut les habituer trés jeune a voyager et decouvrir d’autres horizons ! on part aussi quelques jours aussi au ski … (bon je prefere la plage et le sable a la neige !) mais il faut bien contenter les 2 !!!
    Je pense souvent a vous …. je vois que tout va bien et j’en suis trés contente … et je vous dis a tres bientot !!!
    Bisous a tous les 2 !

  30. Bonjour les jeunes,
    On arrive… donc le 22 février, nous serons à Hanoï, le 23 à Ninh Binh, le 24 et 25 dans la baie d’Halong, le 26 à Hue, le 27 et 28 à Hoï an, le 1 mars à Ho chi minh, le 2 à Cantho, puis retour à Ho chi Minh le 3, le 4 nous serons à Cantho, le 5 et 6 à Phan Thiet. Voilà, nos dates qui malheureusement elles ne peuvent pas changer. On s’appelle sur le téléphone de Geneviève, qui à l’international et on voit ou on peut se rencontrer. L’idéal serait Phan Thiet, car on a 2 jours de farniente.
    Grosses bises continuez de bien profiter et ne nous faire rêver.
    Les toujours jeunes mariés. Geneviève et Hervé.

  31. Marie de Touraine
    janvier 29th, 2010 à 04:55

    ô, que s’est-il passé, mes commentaires sont partis dans le vide ???? mais je ne désarme pas, je vous lis encore et je rêve… continuez ainsi. A bientôt pour la suite de vos aventures, confortablement installée au chaud dans ce climat peu engageant. Mes amitiés. Mouky

  32. Je me dépêche de vous souhaiter une très bonne année 2010 avant que ce premier mois ne se termine… Et surtout une belle continuation dans votre périple.
    J’avoue que j’avais un continent de retard, je vous croyais encore au Chili ou à l’île de Pâques, le temps passe si vite ! Les photos de l’île de Pâques sont magnifiques, ça fait rêver… Et là, vous venez d’arriver dans un pays qui me fait aussi rêver, ces fameuses antipodes, je souhaite de tout coeur que la météo soit avec vous, je sais qu’elle est souvent capricieuse, surtout sur l’île du sud.
    Il me semble que vous devez très prochainement avoir de la visite en plus ! En tous les cas nous on pense toujours à vous, que ce soit depuis la France ou le Maroc où je retourne fin février. Et si nous vous souhaitons de faire durer ce rêve le plus longtemps possible, nous sommes impatients de vous entendre nous raconter tout ça…
    Bisous à tous les deux,
    Anne (+ Lahcen depuis le Maroc où il a neigé hier)

  33. Bonjour les voisins dans le lointain,
    Je n’ai eu guère le temps de vous lire depuis le début janvier, que n’ai je raté!!! Que de merveilles vous emmagasinez au fils de votre périple (que nous partageons à la lecture de vos publications). Pour les bijoux en ambre, vos enfants peuvent venir à la bourse minéraux et fossiles du 6 et 7 février ai thêatre Georges Brassens à Villemomble. Un peu de pub dans le lointain. Je vous quitte pour préparer cette bourse.
    Mille amitiés.

Commenter

Vous pouvez utiliser les tags suivants: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>