Cet article, nous allons le faire court, contrairement à notre habitude. Nous sommes DE-BOR-DES. Nos copains « locaux » nous sollicitent en permanence pour des balades, des visites, des fêtes, des pique-niques, etc…
Nous naviguons ces derniers jours entre Santiago, Valparaiso et San Antonio pour les fêtes de Noël. On pensait pourtant passer Noël à Pâques (et oui, on vous la fait tout de suite comme ça on est sûr de ne pas l’oublier), nous y serons « seulement » pour la Saint Sylvestre!
Et il nous faut le préparer, cet envol pour l’île de Pâques. Nous décollons le 27 décembre dans 
l’après-midi, et nous avons dû « habiller » Aucéba et son attelage pour ce grand saut vers l’Océanie. Répartir les équipements pour atteindre nos 2 fois 23kgs max auxquels nous avons droit. On n’a pas une minute à nous. Et tant mieux, car on est « tout chose », d’arriver au bout de notre séjour en Amérique du Sud. Quel rêve, ça aura été tout au long des 5 mois passés sur ce continent!!!
A présent, remontons quelques jours en arrière…Et égrainons les routes, paysages et surtout les rencontres qui ont jalonné à nouveau notre chemin.
.
Nous quittons Coihaique, pour rejoindre le port de Puerto Chacabuco, où nous voulons embarquer pour une traversée qui doit nous conduire vers l’île de Chiloé et son port le plus au sud Quellon. Sur le chemin, on rencontre Eric, un jeune breton parti à l’assaut de la Carretera Austral. On partagera un repas, autour d’un abri bus, avant que chacun ne reprenne sa route, lui vers le sud et nous à l’opposée, vers le nord (qu’il ne faut jamais perdre… On est en grande forme, comme vous pouvez le constater).
Cette croisière entre Puerto Chacabuco, ville de « bout du monde », et Quellon est magique. En permanence des paysages à couper le souffle. Nous traversons des lagunes, longeons des fjords, nous arrêtons à quelques encablures de petits ports. Au loin, en permanence, les montagnes nous offrent leurs imposantes silhouettes. Ce qui ne gâche rien, nous avons une cabine pour la nuit. Nous irons nous coucher bien tard, pour profiter encore et encore de ces paysages vraiment extraordinaires.
Lorsque nous arrivons en vue de Quellon, la marée ne nous permet pas d’accoster. Nous avons le choix entre débarquer le tandem et la remorque dans une petite vedette qui nous conduira jusqu’à la jetée, ou attendre la marée qui permettra au bateau d’accoster. Comme la mer ne sera haute qu’à 1h00 du matin, c’est à dire 15 ou 16 heures plus tard, nous n’hésitons pas longtemps et optons pour la première solution.
Les jours suivants, nous parcourons l’île de Chiloé de long en large. Plutôt de haut en bas, d’ailleurs, car cette île ressemble à une immense montagne russe. Ça monte et ça descend en permanence. Nous y restons 12 jours. Comme toujours, la chance nous sourit. L’île est réputée pour être un des endroits au monde où il pleut le plus. Et bien, nous n’aurons en tout et pour tout que 2 jours de pluie. Et ce sont 2 jours où nous avions décidé de ne pas rouler. Principalement pour préparer une petite intervention vidéo lors de l’anniversaire de Grand-Maman (la maman de Coco). Sylvie, la sœur de Coco, avait eu cette bonne idée afin de lui faire une surprise pour ses 80 ans.
Nous avons parcouru les rues de différentes bourgades de l’île, telles que : Castro auquel nous resterons fidèles (voilà que ça continue…), Achao (Pantin), Chonchi (où nous n’avons pas fumé), Chepu (« où c’est! » - avec l’accent espagnol, ou « du cul » - avec l’accent français, c’est au choix).
Nous y avons aussi retrouvé, par hasard et grâce à l’apport d’internet, Michel et Monique que nous avions croisés à Puyuhuapi sur la Carretera Austral quelques 2 semaines plus tôt. On y a aussi « retrouvé » Olivier, un jeune routard belge, que nous avions rencontré, lui, en Argentine presque un mois plus tôt. Ce jour là, il pleuvait des cordes, et il s’était arrêté, impressionné par notre accoutrement et de nous trouver là, ruisselants, en train de faire des photos d’une superbe cascade, juste avant d’arriver au Lac Faulkner.
Michel et Monique sont venus récupérer à Buenos-Aires, la camionnette de leur fils (qui avait lui aussi fait 
un voyage en famille en Amérique du Sud) pour la ramener en France. Ils en profitent pour sillonner l’Argentine et le Chili avant de prendre le chemin du retour. Olivier, quant à lui, voyage seul (des amis viennent le rejoindre de temps en temps) et il est parti pour effectuer un long tour en Amérique du Sud.
Avec tout ce petit monde, on va se retrouver autour de la table, dans la cuisine de Blanca et de Luis, pour une soirée mémorable, autour d’un plat traditionnel le « Polmais , ou Couranto». A la fin de ce repas inoubliable, Luis nous ouvrira la bouteille qu’il avait « réservée » pour le repas de Noël. Toujours cette générosité et cette chaleur qui sont vraiment la marque des Sud Américains.
Nous passerons quelques jours en compagnie de Michel et Monique, avec lesquels nous irons entre autres à Chepu, suivant ainsi les conseils de Luis. C’est un tout petit village, perdu au bout d’une piste en « ripio » (pierrailles), totalement inconnu des touristes. Nous partirons à la rencontre de l’océan pacifique en remontant en bateau, le rio Chepu, pendant 1 heure environ. Là encore des paysages extraordinaires! A partir de ce village, on peut aussi faire une grande randonnée de plusieurs heures, sur 2 journées avec la tente, pour aller admirer une colonie de pingouins. On ne la fera pas, car nous devons être, à Ancud le lendemain pour trouver une connexion Wi-Fi de bonne qualité permettant la tenue de la vidéo d’anniversaire de Grand-Maman… Mais on va se rattraper…
On verra bien les pingouins, mais à partir d’Ancud. Florence et Christine, des copines françaises, passées ici il y a quelques semaines nous avaient recommandé de le faire et c’est vrai que c’est étonnant et adorable.
Chiloé nous permettra aussi de découvrir le système de santé du Chili. Corinne « traîne » une otite depuis quelques jours déjà. Aucun système de soin à Puerto Chacabuco, pas de possibilité durant la croisière. On s’en occupe donc dès notre arrivée à Quellon. En fait, il nous faut aller aux urgences de l’hôpital car c’est la façon de procéder pour les gens qui ne possèdent pas de mutuelle. Et, de fait, aux urgences, beaucoup de monde attend pour voir le médecin. On passera à notre tour, 
parce qu’aucune « vraie » urgence ne se présentera ce jour là. On ne paie pas, c’est gratuit, même si Corinne insiste en disant qu’elle est française! En revanche, à la pharmacie, c’est payant « plein pot » et les chiliens ne peuvent pas se faire rembourser les médicaments. A la pharmacie, on verra affichées les dates de consultation des spécialistes : pédiatres, ophtalmologistes…soit une seule consultation dans le mois!
Au delà de ce petit problème de santé, maintenant résolu, nous avons beaucoup de chance car nous pouvons profiter d’un 2ème printemps (nous pensons bien à vous qui grelotez en France…). Toute l’île de Chiloé est un enchantement de couleurs. Les genêts égayent les paysages de leur touche jaune. Mélangés au bleu de l’océan et des lagunes, et à tous les tons de verts de la palette, c’est superbe. Et des genêts, il y en a sur l’île. Ce qui est bien pratique d’ailleurs, car des genêts quand on a faim, ça tombe plutôt bien…( Ils devraient s’arrêter avec leurs mauvaises blagues, ça devient pitoyable! - « ok, on se calme! »)
Excités par les discussions politiques et sociales que nous avons eues en compagnie de Monique et de Michel, autour de la table de Luis et Blanca, on en redemande. La période des élections présidentielles actuelle s’y prête bien.
A la sortie de l’île, on décide donc de « réactiver » nos réseaux. On reprend les listes d’hébergements auxquelles nous sommes adhérents et on envoie des dizaines de mails pour nouer des contacts dans les différentes villes que nous allons traverser avant notre départ du continent.
Le succès est au-delà de nos espérances. On passe beaucoup de temps à répondre à tout le monde. 
Certaines réponses se dégagent immédiatement « du lot ». La spontanéité de la réponse, la générosité qui s’en dégage, l’envie de contacts que l’on peut percevoir, font que l’on va choisir Alberto à Puerto Montt et Keny à Santiago. Et on peut dire qu’on a eu « le nez creux ». Agréable et incroyable de sentir, seulement au bout de quelques instants que le contact est tel que nous l’avions rêvé. Simple, direct, généreux, familial. On va, grâce à eux, passer des moments que nous n’aurions jamais connus, sans cette « intégration » au sein de leur famille. Repas de famille dans le décor de Noël, chez les parents d’Alberto, qui ont mis les petits plats dans les grands. Puis tranches de vie d’une famille « spontanée », très nombreuse chez Keny , avec les petits copains des 2 filles, la cousine, le tonton, les amis, et très politisée(le frère de Keny a été arrêté, torturé et exécuté par la dictature de Pinochet, le père de Christian, un ami de la famille, militant du M.I.R, a été contraint à la fuite, et n’est rentré au Chili que depuis quelques années).
Au-delà de leur modes de vie, ces familles nous font aussi découvrir leur ville et leur région. Nous voyons ainsi des lieux et des « richesses » que les guides n’ont pas encore référencés… Ils nous permettent également de soulager nos « économies » en nous faisant bénéficier de leurs connaissances pour éviter les « attrape-touristes ». Deux exemples sont significatifs. A Valparaiso, il y a deux ascenseurs, permettant l’accès à la même colline. Ils sont distants de quelques dizaines de mètres. L’accès de l’un est fléché pour les touristes, la montée ou la descente coûtent 500 pesos. L’autre est seulement connu des locaux et pour le même trajet, il coûte 100 pesos. Un rapport de 1 à 5. A Puerto Montt, c’est Alberto qui nous a pris les billets pour Santiago et c’est la première fois qu’on paye aussi peu cher des billets de car (on se disait d’ailleurs que pour les locaux, ça faisait cher!!).
Les contacts sont d’une telle simplicité et d’une telle chaleur que l’on se sent parfaitement bien au sein de ces familles.
On a aussi la chance, qui comme vous avez pu le 
remarquer, nous sourit sans discontinuer, de faire des rencontres fortuites qui seront particulièrement fortes. Par exemple, un jeune couple va nous offrir son jardin, en sortant table et chaises, pour nous permettre de venir y déjeuner. Voulant ensuite faire une sieste (eh oui, on ne perd pas facilement ses bonnes habitudes!), ils nous proposent une chambre. On leur dit qu’on a une couverture qu’on va poser dans le jardin, le garçon revient quelques minutes après avec un matelas, qu’il pose dans le jardin pour que nous soyons parfaitement installés. Instants inoubliables de gentillesse et d’attention. Une autre fois, alors qu’on débarque sur le continent à Pargua, on a envie de camper mais on ne trouve pas de camping. Un passant va nous indiquer la maison de « El Professor »: Raul. Non seulement Raul nous propose de mettre la tente dans son jardin mais, avec Elena, sa femme,ils nous invitent à dîner.
Nous avons découvert que le Chili est un pays extrêmement « libéral ». On préfère à ce terme celui de « capitaliste sauvage ». Les entreprises fixent leurs conditions pour vous attribuer un emploi. Si vous hésitez ou pensez qu’il y a exagération, pas de problème, passez votre chemin. Il y aura toujours quelqu’un qui aura « besoin » de ce travail et qui donc acceptera les conditions. De très nombreux emplois existent sans déclaration de travail, sans cotisations, avec un nombre d’heures hallucinant, beaucoup d’emplois s’exercent 7 jours sur 7, avec un découpage des horaires fluctuant, suivant le bon vouloir des entreprises. Nos interlocuteurs nous disent que beaucoup d’éléments, qui orientent cette politique, ont été inscrits dans la constitution par la dictature de Pinochet. On nous cite l’exemple du sénat, qui à l’inverse de la France, a un pouvoir plus important que la chambre des députés. Le sénat, donc, est et restera de droite quelque soit le résultat des élections. Par le truchement des textes existants, il faudrait que la gauche obtienne une majorité écrasante des sièges pour qu’il bascule. Ce qui oblige tous les gouvernements à des compromis permanents et fait que les gouvernements de « gauche », mènent des politiques, au mieux, centristes.
On aurait peut-être dû aller au rendez-vous que nous pouvions avoir avec Michèle Bachelet. Ce n’est pas un gag! 
Lors de notre balade dans Santiago avec Keny, nous allons bien-sûr voir « Le Palacio de la Moneda », siège de la présidence de la république. Là où fut assassiné Salvator Allende. Nous sommes samedi et Keny demande si on peut quand même rentrer (le palais est ouvert au public tous les dimanches). Le responsable de la sécurité, posté à l’entrée, lui dit que non, mais que demain pas de problème.
La conversation étant engagée, Philippe lui explique que nous sommes français, que nous faisons un tour du monde en tandem, et il lui demande si on peut rencontrer Michèle Bachelet. Philippe pensait le faire rire avec sa demande. Mais pas du tout. Et il répond très sérieusement qu’à priori, il n’y a pas de problème, mais qu’il faut que nous nous présentions lundi matin, car Michèle Bachelet ne vit pas à la Moneda, et n’y vient que pour y travailler, seulement pendant la semaine. Donc pas de problème, mais venez lundi matin.
Quand nous racontons ça à Kenny et à d’autres personnes ensuite, personne n’est surpris et tous nous disent qu’elle est très accessible.
On imagine bien la réaction du planton devant l’Elysée, si on lui faisait la même demande. Et pour la connaitre, ce sera une des premières choses que nous ferons à notre retour…
Une autre anecdote de la même veine. Un jour, en voiture avec Christian, dans le centre de Santiago, arrive à notre hauteur, un convoi de voitures, précédé par des motards et fermé par un véhicule porte entrouverte avec à l’intérieur des hommes aux regards froids et durs tenant dans leur main des fusils. Christian nous dit : « C’est Michèle Bachelet dans la voiture au centre du convoi ». Et bien incroyable! Il n’y a pas de sirène, les motards ne font pas dégager les voitures devant. Ils roulent assez vite, quand ils le peuvent certes, mais ils s’arrêtent aux feux rouges. On se souvient avec émotion des convois passant dans les rues de Villemomble lorsque notre cher Nicolas s’était rendu au collège de Gagny, lors d’une de ses actions visant à « occuper » les médias. Quelle différence dans la considération vis à vis des gens qui vous ont élu.
Pour en revenir aux élections présidentielles, dont le 2ème tour aura lieu le 17 Janvier 2010, il inquiète énormément la plupart des personnes avec qui nous en avons parlé. Ils craignent très fortement l’élection de Pineira, le candidat de droite. Ils nous rappellent qu’il a réalisé sa fortune durant les années de dictature. Qu’il a été inquiété par la justice pour une affaire de délit d’initiés, que l’enquête a été arrêtée et classée sans suite, après une intervention des responsables de la CIA auprès du président chilien de l’époque, qui était….. Frey, le candidat de « gauche » de l’élection actuelle. Cette affaire sortie durant la campagne électorale n’a pas fait long feu. Pineira semble avoir un contrôle direct sur la plupart des médias chilien, et Frey n’a pas intérêt à trop « remuer » cette affaire. Les étudiants, pour leur part, ont peur de voir revenir les années de terreur, dont leur famille ont subi la folie.
Voilà, c’est fini pour cette fois. On termine cet article à Valparaiso, superbe ville, très escarpée que nous avons découverte et arpentée en compagnie d’Isaac et de Cécile qui y vivent (Le papa de Cécile a été obligé, lui aussi de s’exiler pendant le dictature de Pinochet. Il a choisi la France qui, à l’époque, lui a ouvert les bras. Le ferait-elle encore? Personnellement, nous en doutons! Isaac a été, avant notre départ de France, notre professeur d’espagnol par téléphone.
Nous avions 3 invitations pour le réveillon de Noël. Nous le passerons finalement au sein de la famille de Christian, avec laquelle nous serons pour les 2 prochains jours. C’est sa grand-mère qui organise le repas du 24 au soir,.
Pour nous, cette année, ce ne sera donc pas « notre » Grand-Maman chez qui nous nous rendons habituellement, mais nous le passerons avec une grand-mère quand même!
On vous embrasse tous très fort. Passez d’excellentes fêtes de fin d’année. Profitez de ces moments en famille ou entre amis.
Encore merci à tous ceux qui nous écrivent des commentaires, ça nous fait toujours très très plaisir…
On vous souhaite par avance une excellente année 2010. Qu’elle vous apporte la joie et le bonheur auquel nous aspirons tous.
A très bientôt,
PS 1 : Allez voir les photos que nous avons mises en ligne, et qui feront peut-être un bon complément à cet article que nous regrettons de ne pas avoir plus travaillé. (onglet « photo » en haut de la page)
PS 2 : Allez écouter les musiques de Martin, on vous les recommande, www.myspace.com\morteroargentina
décembre 27th, 2009 à 03:40
Bonjour à tous les deux,
Une petite pensée pour vous en cette fin d’année. Nous suivons régulièrement votre périple passionnant, rempli de rencontres et de paysages magnifiques.
Une bonne continuation donc, pour de nouvelles aventures, et du courage à tous les deux pour 2010.
Cordialement,
Sylvie et Jean-francois
décembre 27th, 2009 à 08:22
Coucou les p’tits loups,
comme dab votre article est super ; je cours après ça visionner votre reportage photos qui va me faire rêver
que vous souhaitez d’autre que passer de 2009 à 2010 avec autant de brio que jusque là et continuer avec le même bonheur, et plus, cette belle route que vous nous faites partager
banalement, j’ai passé Noël en famille offrant un boubou à mon petitou et commentant mon diapo ; mais quel bonheur de me retrouver entourée de mon petit monde
très bonne année chargée encore et encore d’émotions, de belles rencontres et découvertes, de beaucoup de bonheur et tout et tout
je vous embrasse
Chantal
décembre 27th, 2009 à 17:23
Je m’impatientais de lire la suite de votre voyage et j’allais tous les jours sur le site… mais j’ai dû rater la journée d’hier ! Il est vrai qu’entretemps il y a eu des communications téléphoniques et des e-mails… et votre merveilleux sketch pour mon anniversaire, avec la web cam pour se voir un peu ! Vous êtes à mi-parcours, mais le temps va nous paraître encore long jusqu’à votre retour : il n’y aura pas les “coupures” des 3 premiers mois ! L’essentiel est de vous savoir heureux et vous l’êtes visiblement. Vous donnez une image extraoerdinaire de l’accueil chez les Sud-Américains.
Bon voyage à l’Ile de Pâques.
Grand-père et moi vous embrassons très fort.
Grand’maman
décembre 27th, 2009 à 17:39
coucou,
je teste mon cadeau de noel, un mini ordi pour les voyages…
alors pour vous, c’est pâques en janvier…original !
je vois que vous faites tjs autant de rencontres ;
fêtez bien le passage en 2010 et attention aux bulles.
je me prépare, aujourd’hui 20 km et j’ai mal aux fesses.
bises et à bientôt
ann emarei
décembre 27th, 2009 à 22:51
Bonjour vous deux, et oui, Noël se termine, la neige est fondue, un exploit pour nous, pauvre habitant du bord de mer où la neige est très peu présente, mais pour cette fois, elle a tenue toute une semaine, youpi, pour le bonheur de mes filles
Nous ont va bien, j’ai maintenant pris mes repères dans mon nouveau poste intégré en juin, la vie de famille est au top, Jeanne, la petite dernière va fêter ses 1an le 19 janv, elle est en pleine forme et profite de la vie, nous allons d’ailleurs bientôt commander une remorque croozeer pour l’emmener par mont et par vaux dès les 1er rayon de soleil. Manon, la plus grande (13 ans) et en vacance, comme ,nous les ouvriers qui bossent en pensant aux amis loin de nous et qui profite (vous en voyage et un couple d’ami très proche qui sont partis vivre en Guadeloupe depuis le mois d’Août) et dont nous devons allés passer qq jours dès que possible
Pour le vélo, c’est plutôt cool, un retour de boulot à 22h avec -8 de température me dit que l’on prend un réel plaisir malgré le froid, bientôt le festival CCI le we du 17 janv où l’on pourra s’évader grâce aux voyageurs de votre espèce….
Je pense avec un ami organisé un WE CCI dans le pas de calais, maintenant que j’ai plus de temps avec la fin des travaux de la maison et la démission de mon poste de président de mon asso (15 ans, cela est pas mal, je souffle un peu…même si cela va me manquer)
Je ne sais pourquoi, mais je ne reçois pas de newsletter de vous, peut être ne suis-je pas ou plus inscrit sur votre liste; il est vrai que j’envoi peu de nouvelle, mais vous revenez de temps à autre dans les discutions avec Fred ou autre voyageur ,en tout cas, je vois que vous prenez plaisir dans votre voyage riche en relation et paysage dont je pense que vous ne manquerai pas de nous conter votre voyage, au fait Corinne use a t-elle encore de joli sac poubelle vert pour protégé ses petons de la pluie comme en suisse normande ou a t’elle trouvée plus efficace…
Voilà, voilà, au niveau de la scène politique Française, hormis le flop de la conférence de Copenhague sur le sauvetage de la planète et l(hospitalisation de notre Johnny National, le monde se porte à 1er vu pas trop mal, mais vous êtes plus apte a en juger, vous qui le vivez au quotidien
Allez, bonne route, biz à Corinne qui doit avoir une larme au coin de l’oeil en cette période de Noël loin des enfants
A bientôt
Céline et Greg
décembre 28th, 2009 à 16:19
Bonjour à vous deux,
Je rentre de Cosnes et n’ai pas encore pris connaissance
de votre dernier récit, je vais donc m’y consacrer.
Je vous souhaite plein de bonnes choses pour 2010,
bonheur, santé entre autres.
Cette nouvelle année marquera pour vous l’aboutissement
d’un rêve et pas des moindres, celui de parcourir le monde !!
Bisous, bisous…..
décembre 28th, 2009 à 18:30
Bonjour les pt’its jeunes
Que de belles histoires jacqueline et moi avons l’impression de lire un roman d’aventure c’est vraiment formidable ce que vous vivez.(Je m’aperçois toutefois que vous avez encore la politique dans le sang il faut que cela remonte toujours)
Nous sommes toujours stupefait de vos rencontres vous avez vraiment beaucoup de chance et une organisation formidable nous ne pouvions penser que cela existait
En ce qui concerne les chiliens ma soeur nous en avait parlé lors de son voyage pour notre petite nièce qui est chilienne.
Nous vous souhaitons une excellente fin d’année et faisons le voeux que votre périple continue dans les mêmes conditions
Grosses bises a vous deux
les Gowie’s
décembre 28th, 2009 à 23:50
Coucou,
chouette de vous suivre depuis le bon morceau de route partagee ensemble. Contente de voir que vous avez rencontre Juan Carlos sur Chiloe.
Je vous souhaite de bonnes fetes de fin d’annee et encore beaucoup de belles routes pour 2009.
Bises, Florence
décembre 28th, 2009 à 23:51
Hola Corinne y Felipe:
Feliz navidad y un lindo año nuevo……..
Cuidense mucho..
saludos
Harold y maribel
décembre 29th, 2009 à 08:23
salut les Petits Loups,
Magnifique votre fin de voyage au Chili (du continent) J’espere que l’ile de Paques saura vous enchanter, il parait que c’est unique !
Content de voir que vous avez tant de contacts extraordinaires, c’est la que je m’apercois que la Nouvelle Zelande ou je suis en ce moment, n’offre pas tous ces merveilleux accueils, meme si les gens ici sont adorables.Enfin, ca va bien venir !
Bon comme on dit en Castille, et non au Chili, feliz ano nuevo a vosotros
décembre 29th, 2009 à 13:43
Un coucou a vous 2 pour vous souhaitez d’excellentes fetes de fin d’années, que la nouvelle année soit riche en decouvertes, en rencontres, en amitiés …. pleins de belles choses a vous ! j’ai helas pas eu le temps de lire d’une manière tres assidue ces 2 derniers mois qui ont un peu difficile … enfin cela ne pas empeché d’allez a Hong Kong feter mes 30 ans dignement fin nov ! et aujourd’hui nous decollons pour Venise afin de feter le jour de l’an la bas avec des amis !!! Je pense souvent a vous en me disant que vous avez du faire de belles choses .. !!!
Bisous a vous et happy new year en avance !
Céine C.
décembre 30th, 2009 à 15:57
Après ce magnifique périple en Amérique du Sud et tous ces moments de joie et de bonheur que vous mettez en scène avec verve et brio, encore plus d’heureux moments et meilleurs voeux pour l’année qui arrive au grand galop…..Mais démarrez l’année à Pâques c’est en manquer quelques moments, quel dommage pour vous!!!! je profite aussi de ce moment pour souhaiter une heureuse année à Cécile, Aude et Sébastien….quel bonheur de n’avoir pas ses parents sur le dos si longtemps (je plaisante bien sûr)
Amicalement,
Aline
décembre 30th, 2009 à 18:14
Le voyage continue vers de nouvelles cultures, de nouvelles langues et de nouvelles rencontres.
Nous vous souhaitons une agréable fin d’année 2009 et vous souhaitons un bon début 2010.
A très vite un peu plus longuement
On vous embrasse.
La famille du 28
décembre 31st, 2009 à 17:55
Nous lisons vos récits fort détaillés. Cochez ? oui ? non. Mais…mais ! nous avons voulu en savoir plus…Voilà comment nous avons fait…Nous avons visionné vos 434 photos, une première fois pour tremper les pieds…Puis une seconde fois, et là, l’ enchantement des diapos agit : nous imaginons votre quotidien entre chaque cliché…Le rituel des vagabonds.
2009 WOUAAAAAHOUOUM 2010 ZOU !
décembre 31st, 2009 à 20:19
Ohhhhhh correction : le simulacre de formulaire à remplir n’a pas fonctionné…IL FAUT COMPRENDRE : nous avons lu! ouaip m’enfin !
Danielle, Alain et des Voeux Ohhhhhh
janvier 1st, 2010 à 01:08
coucou des revenants.
Les fêtes de noël sont passées et maintenant nous allons terminer l annnée 2009 chez des amis au plateau d Avron.
Nous aurons une pensée pour vous deux lorsque nous avalerons notre dernière coupe de champagne de l année. Il est évident que depuis votre départ la consommation du quartier a beaucoup diminuée……mais nous nous rendons compte d après vos photos que vous n avez pas perdu la main et vous êtes souvent entrain de lever le coude. BONNE ANNEE 2010 QUI NOUS PERMETTRA DE VOUS REVOIR. GROSSES BISES. ANNE MARIE ET DENYS.
janvier 1st, 2010 à 01:10
Queridos Philippe y Corina……………..
Desde la Argentina les deseamos para este año 2010 los mejores deseos de salud,felicidad,para este nuevo año, que Dios los guie e ilumine en su camino y que los lleve a coronar con exito su periplo UN AFECTUOSO SALUDO de Carlos, Mariana y Max
janvier 1st, 2010 à 01:11
Bonjour à tous les 2.
Je vous félicite tout d’abord pour votre courage, votre initiative et votre énergie.
Je suis assis à la place de Philippe à son travail depuis hier, et ce pour un mois, car l’on m’a “descendu” du 5ème (SOURDIS ;-)).
On m’avait parlé de votre tour du monde à vélo et l’idée m’avait parue très chouette. En voyant les différentes affiches sur votre mur Philippe (sos racisme), et également parce que le calendrier et donc l’activité (au ralenti) au travail le permet, j’ai eu envie d’aller sur votre site.
Bravo pour votre introduction, que je trouve très bonne. Cela me fait toujours plaisir, en tant que jeune de 25 ans, également (un peu) révolté, de voir que l’on peut, avec un parcours peu orthodoxe et une origine modeste, avoir une vie confortable, un bon poste, s’éclater…ETRE HEUREUX QUOI. Ce qui me fait encore plus plaisir, c’est de savoir qu’il y a des gens comme vous, engagés, dans notre entreprise.
Votre aventure donne envie de s’échapper tout comme vous.
Bonne continuation.
PS: Je ne serai malheureusement plus là à votre retour car étant en CDD qui se termine fin janvier 2010.
Alexandre
janvier 1st, 2010 à 01:15
quelques lignes pour vous souhaiter une magnifique année 2010 de SDF volontaires.Je rentre de 10jours passés à MAURICE(plages de rèves à l’ombre des cocotiers,longues heures d’extase devant le lagon couleur celadon……enfin bref l’AVENTURE la plus extreme pour ANDRE KORZEC!!!!!!!)LAURENCE part le mois prochain pour la république dominicaine.Nous vous embrassons.LAURENCE et ANDRE
janvier 1st, 2010 à 01:20
Bonjour,
je viens enfin de prendre le temps de regarder votre site, c’est magnifique et bientôt l’ile de paques , c’est un de mes rèves avec la baie d’along et les temples d’angkor, alors svp mettez nous plein de photos… :o)
Que vous souhaitez de mieux pour 2010 … plein de bonheur et de réussite.
Je vous embrasse, prenez soin de vous et très belle année 2010
Diane
janvier 1st, 2010 à 01:43
Llegaron a mi casa el 20 dediciembre,y son la pareja mas simpática que he conocido.
Son colaboradores,entusiastas,sencillos,muy humanos, ecológicos, aprendimos mucho de ellos y formaron parte de mi familia varios días.
Lloramos cuando nos despedimos,la verdad es que son los seres mas extraordinarios que he conocido.
Mis hijas,los vieron como padres,y yo como grandes amigos. ¡¡¡Philipe y Corinne!!! Fue maravilloso tenerlos en nuestra casa, ojalá vuelvan a Chile!!!, Aquí los estaremos
esperando con los brazos abiertos,los queremos mucho!!!!!!!!
janvier 1st, 2010 à 12:36
Bonne année 2010
Que chaque coup de pédale soit meilleure que la précédente
Fred
janvier 1st, 2010 à 12:40
Je vous renouvelle mes bons voeux pour 2010 ,joie, bonheur
et santé.
D’autres découvertes et rencontres vont se présenter à vous,
continuez de nous les décrire avec autant de précision
et d’enthousiasme.
Je me suis jointe à Giselle pour cette nuit de la St Sylvestre,
elle nous demande régulièrement de vos nouvelles.
A.Marie & Denys sont à nouveau parmi nous pour quelque temps.
Je vous embrasse.
janvier 1st, 2010 à 15:49
Chers Amis,
Toutes nos pensées sont avec vous en ce premier jour d’année. Et à l’heure de l’échange des souhaits pour la réalisation des projets les plus chers. Ou de la prise des belles résolutions comment ne pas penser à vous ! ET vous imaginer en ce moment sur l’Ile de Pâques pour entamer 2010 quel rêve fou qui trouve là son accomplissement ! En voyant les magnifiques paysages et récits que vous nous faites partager, nous nous disons que notre monde est vraiment beau. Allez soyons un peu fous et pleins d’optimisme en ce début d’année.
Nous vous souhaitons de poursuivre votre aventure avec brio et passion et de continuer à nous faire partager votre enthousiasme, vos récits, vos photos !!
Heureuse année 2010.
Nous vous embrassons
Les Greg
janvier 1st, 2010 à 17:35
Bonjour,
Où que vous soyez, nous vous souhaitons pour 2010 une bonne route et plein de belles et bonnes rencontres. Partages, communications, compréhension entre les différents peuples quoi de mieux.
Bonne ANNEE 2010.
Jeanne
janvier 3rd, 2010 à 12:34
coucou les voyageurs!!
une pensée pour vous en ce début d’année 2010! de grosses bises pour vous accompagner sur l’ile de Pâques!
nous allons voir Jessica qui a fini son périple en amérique du sud! elle est maintenant en montagne à valthorens, où nous allons tenter de faire faire du ski à ines sous les yeux certainement anxieux de sa mère
vos photos et vos textes sont toujours supers et nous font voyager agréablement confortablement!! bises; Ghislaine
Pleins de paysages de nouvelles rencontres et aventures pour cette seconde partie. Tous nos voeux, grosse bise et bonne route!
Philippe.
janvier 3rd, 2010 à 20:42
Ouah !la lecture de votre aventure est palpitante ! Que de belles rencontres vous faites ! Il faudra absolument en faire un livre…
Tous mes voeux de bonne année 2010 avec encore beaucoup de belles rencontres.
Enormes bisous et très vite de vos nouvelles….
Monique.
janvier 3rd, 2010 à 22:38
Salut les amis, Bonne année 2010 !! Qu’elle vous mène vers plein de rencontres inoubliables tout autour du monde !
Bises,
Eric & Hélène.
janvier 4th, 2010 à 01:31
Ia ora na
Pour l’hôtel à Papeete c’est Tahiti Airport Môtel. (50.40.00)
Je suis bien rentrée de l’île de Paques et reprend le boulot lundi.
Suis à votre disposition pour des tuyaux sur Papeete.
N’ hésitez pas.
La bretonne de Polynésie.
janvier 4th, 2010 à 23:37
Coucou
Quel plaisir de lire vos textes très complets et avec un humour si savoureux !
Il ne reste qu’à vous souhaiter pour 2010 (et + si affinités !)de belles aventures sur les routes du monde et des rencontres toujours aussi palpitantes…
Vite vite on veux voir les photos de l’ile de Pâques pour repartir en vacances en ce jour de reprise du boulot !
Bonne route
Amicalement
Caroline et Xavier, CCIstes albigeois
janvier 6th, 2010 à 14:34
bonne année 2010
Nous vous souhaitons une excellente année pleine de bonnes choses que ce voyage se déroule encore mieux ce qui a mons avis sera difficile car mieux que mieux c’est quoi?
Enfin de grosses bises a vous deux nous pensons bien a vous
les Gowie’s
janvier 6th, 2010 à 22:18
Bonjour,
Nous vous souhaitons nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année depuis la Touraine où vous avez fait une halte en 2006.
Je vais régulièrement sur votre site pour suivre vos aventures. Bravo pour les photos et les récits très sympas qui me font moi aussi voyager un peu.
Ici il fait très froid depuis quelques jours, c’est vraiment l’hiver.
Je vous souhaite bon séjour sur l’Ile de Pâques et bonne continuation.
Grosses bises et à bientôt peut-être en Touraine.
Catherine, et biensûr Paul(qui adore aussi les photos)et Fabrice (Charlot).
janvier 6th, 2010 à 22:20
Bonne Année et bon courage.
Je lis de votre voyage dans Sudamérique et je regarde les photos et je rappelle les bons temps et les bons amis nous avons eu lá. J’envie vous! Si vous plaît, prenez chaque moment! Il ne retournera pas!
J’etudie beaucoup de français, c’est possible que nous puissions parler en français la prochaine fois que nous nous voyions. Je suis sûr que vous palez L’Espagnol très bien après tellement de jours à Sudamerique.
Ce que vous faites est le meilleur que vous pouvez faire. En avant! En avant! En avant!
Agustín
janvier 7th, 2010 à 23:15
Bonjour à vous deux,
Nous suivons avec envie votre périple et voulions vous souhaiter une très bonne année 2010, une bonne santé et pleins de découvertes et de rencontres au bout du monde.
Ici à Villemomble il neige et vos récits nous réchauffent bien.
On attend avec impatience votre récit sur l’ile de Pâques qui est un endroit extraordinaire.
Alors bonne continuation.
Bises
Corinne et Charly
janvier 8th, 2010 à 17:30
Bonne annnéeeeee les amigoss ….
Je sais j’ai disparu ..mais c t un peu dure pour moi ces derniers temps …mais je pense à vous et je prends de vos nouvelles …
je vais me mettre à jour sur les articles et je reviens vous envoyé des ptits coucous…!!!!
janvier 9th, 2010 à 00:02
Bonjour,
Suite à votre passage à la bijouterie EVA PERLES ce matin, voici l’adresse du fabricant de coupleurs: http://www.sandsmachine.com
Pour des vélos déjà montés, il faut voir le chapitre “retrofit”.
Votre aventure nous fait bien envie. Je vous souhaite une bonne continuation et du bon temps en nouvelle zéllande et après.
Thierry et Eva
janvier 10th, 2010 à 20:02
Tous mes voeux de bonne et heureuse année 2010,
sans oublier une BONNE Santé ! …
Toujours obligée de renverser mon globe pour localiser l’Ile de Pâques, effectivement ça tourne ça tourne le monde !
A Paris en ce moment on se gèle, on dénneige et on prend du Fervex !
Anne Céline la fille de Christine vient de donner naissance le 3 janvier dernier à un petit garçon, Loan, la nouvelle génération fait son apparition, il est plus que temps d’en profiter pleinement …
Donc plein de bonnes choses à vous deux pour la continuation de votre tour du monde, rien de bien extra en France actuellement, alors profitez, vous ne perdez vraiment rien ! (si ce n’est quand même les bisous de vos proches !)
A mon tour je vous embrasse chaleureusement, “y feliz ano !” (j’ai pas le tilde sur ma machine)!
Claudine
janvier 10th, 2010 à 20:11
Ah ! j’ai oublié de vous dire, que je vous avais un peu délaissé, car j’ai pris 10 bons jours pour les fêtes en partant avec des amis au Chinaillon ! (te rappelles-tu Corinne, que tu m’avais 2 années de suite rapporté des petits pichets -tout petit- en poterie savoyarde lorsque tu partais au ski avec tes parents au Grand Bornand, et qu’après les avoir eu longtemps dans ma chambre à Rosny, puis -je ne sais plus où !-, ils sont désormais en bonne vue sur une de mes étagères du salon face aux pistes, ils ont ainsi retrouvé leur pays d’origine … Voilà, c’était un peit aparté que je tenais à te dire !
A plus les amis …
janvier 11th, 2010 à 10:22
Salut amis!, Corinne et Philippe, il leur écrit Alex Marca qu’ont connu dans Puquio, Ayacucho. Pendant mon séjour en Puquio je leur dirai que il a été un véritable goût de les connaître. Est évident que il aurait été mieux être avec vous davantage de temps, mais je ne regrette pas cela parce que le peu de temps signifie beaucoup il arrête continuer maintenant l’amitié. J’ai visité son web site et en lisant je me suis donné avec la surprise qui parlent de moi, mais je n’ai pas 37 années, jajaj, j’ai 32 années. Je leur compte que dans mon blog j’ai publié une petite note a près de vous et je demande des excuses parce que j’ai volé deux photos le sien de son web site. J’attends il est de son plaisir. Ils peuvent réviser cela dans: http://www.alexmarca.blogspot.com .
Une embrassade sur la distance amis et les meilleurs désirs dans son parcours . Heureux 2001 !!!
janvier 12th, 2010 à 20:29
ah que coucou nous revoilà,
ayant voulu moderniser notre telephonie , nous avons tout bloque(telephone internet) et ce depuis le debut des fetes.
nous venons de vous retrouver sur le net et nous sommes heureux de constater que tout se passe bien pour vous.
vous allez bientot quitter ce continent pour aller vivre de nouvelles aventures toutes aussi riche a l’autre bout de la planete.
au we nous allons au festival et nous allons encore une fois mettre plusieurs jours a nous en remettre !!!
les idees de voyage ne manquent pas !!!
Nous vous souhaitons une tres bonne annee 2010, riche en belles surprises, en petites joies et grands bonheurs….
bonne continuation et gros bisous de nous deux .
pierre et isabelle
janvier 12th, 2010 à 23:11
J’avais peur que vous soyez un peu esseulés pour Noël, je vois qu’il n’y a pas de problème.
Tant mieux. Ca fait plaisir.
En ce qui concerne le système très libéral du Chili, c’est la subsistance d’une histoire économique tristement passionnante dont le début est assez connu.
Donc, dans les années 50, Milton Friedman, prix Nobel, faisait la pluie et le beau temps dans sa discipline en imposant ses vue ultra libérales. Son Université ( Chicago ) passe un accord avec L’université Catholique du Chili.
25 Universitaires, qui seront appelés « Chicago Boys » comme tous les disciples ultérieurs, en sortent avec les mêmes idées. Le leader devient Président de l’Université puis Conseiller du Ministre de l’Economie après la chute d’Allende.
Le Chili devient alors la terre d’expérimentation grandeur nature des thèses
Tous les ministres des Finances de 74 à 89 seront des Chicago Boys
Ce qui est moins connu c’est que dans les années 90, à la fin de l’ère Pinochet, les Chicago Boys se reconvertissent vers le secteur privé …
Quant à l’île de Pâques, vous y allez surement pour vous dire que lorsque vous pestez pour charger votre tandem sur un train ou dans un avion, il s’agissait d’une autre affaire pour trainer et dresser les mégalithes là où elles sont. Si vous avez une solution innovante à cette énigme, je suis preneur.
A bientôt
janvier 17th, 2010 à 18:49
AHAHAH… AH AH.
Dirais je donc.
Bonjour le joli couple rencontré en Argentine, puis au Chili… c’est donc Oli, qui deVAIT faire un long voyage en Amérique Latine. Devait, car le fait d’être amoureux m’a poussé à rentrer bien plus vite que prévu. Un choix, absolument pas regretté so far.
Je vous enverrai une belle photo de vous, prise au LOMO, ce vieil appareil russe. Vous y êtes trempés, fatigués, mais quel sourire !
Si la Terre est ronde, vous devriez repasser par la Belgique un jour. Firs is Mine !
Oli. un des 2 Belges.